El narrador

La relación entre narración y experiencia es la matriz de este ensayo, y esa vocación lo que la imanta. Por ello, aquí la narración no es considerada a partir de su condición de objeto literario autónomo, sino como la instancia en que puede ser ejemplarmente ...

Lecturas de Paul Celan

Los ensayos que componen este volumen pretenden articular un panorama crítico acerca de cómo, por qué, quién y para qué se ha leído a Paul Celan en castellano. El libro, dividido en tres grandes secciones –Traducciones, Lecturas e Influencias–, reúne a algunos de los más ...

William Blake

Las biografías de los grandes artistas siempre han sido mejores cuando son narradas desde la óptica de una inteligencia de igual o superior magnitud. En este caso, es todo un lujo la aparición de esta excelente traducción, hasta ahora inédita en nuestra lengua, que un ...

Así era Lev Tolstói (I)

La figura de Tolstói, compleja y polifacética, fascinó tanto a sus contemporáneos como fascina hoy a quien se acerca a sus obras. El escritor, el pensador moral, el asceta, el conde, el terrateniente, el labriego y, por encima de todo, el hombre capaz de inspirar ...

Ser o no ser (un cuerpo)

¿A dónde va toda esa gente, cada vez más deprisa, cada vez en un medio más veloz? Están huyendo. ¿De qué huyen? Del cuerpo. El ser humano es el único animal que huye de su cuerpo. Casi todo lo que hacemos en nuestra vida es ...

Libertinos pornógrafos e ilustrados

Los escritores libertinos supusieron una corriente de vitalidad y transgresión que cambió en buena medida la sociedad europea del siglo XVIII. Se permitieron escribir audaces novelas donde el sexo y el erotismo aparecían sin censura. En una época en la que aún estaba vigente el ...

Sacher-Masoch

el ser del balbuceo

Pascal Quignard tenía solo 20 años en 1969 cuando publicó este ensayo (ampliado con un postfacio inédito en 2014) sobre la figura del escritor austriaco Leopold Sacher-Masoch (1836-1895), conocido por el escándalo que provocaron sus obras en la segunda mitad del siglo XIX y, sobre ...

El terror en la literatura

H. P. Lovecraft nos habla en este ensayo de «la emoción más antigua y poderosa de la humanidad»: el miedo. De todo lo que nos aterra, nos dice Lovecraft, es lo desconocido lo que nos atrae con más fuerza. El gran maestro del terror analizó ...

Literatura mundial y traducción

Tal como reclamara hace ya algunos siglos Johann Wolfgang von Goethe, la literatura ha pasado de estudiarse desde una perspectiva nacional a una perspectiva global, universal, de acuerdo con las demandas de la sociedad actual. Es precisamente gracias a la labor de los traductores, por ...

El problema del dolor

El dolor es un misterio universal e inevitable que sobrecoge y desconcierta al ser humano. Con frecuencia se proponen fórmulas más o menos anestésicas -resignación pasiva, escapismo, anulación de la voluntad-, pero que en ningún caso resuelven las preguntas que todo hombre se hace: ¿Qué ...

Música cautiva

escritos sobre Luis Cernuda

En un poema de Desolación de la Quimera se refiere Luis Cernuda, en versos escuetos y categóricos, al desacuerdo entre Realidad y Deseo que constituye el eje de su obra poética. Bajo ese título, Música cautiva, se ha querido agrupar estos trabajos cernudianos, que abarcan ...

El paraíso perdido

basado en la obra de John Milton

El Paraíso perdido, la célebre obra maestra de John Milton, es uno de los principales poemas épicos de la literatura universal, en la línea de las dos grandes epopeyas homéricas o la Divina Comedia. Su autor, John Milton (1608-1674), acaso el último de los grandes ...

Historia de la literatura alemana

contada en una hora

Esta es una obra breve, acelerada e insolente que pasa revista a 2000 años de producción literaria en lengua alemana. El lector actual se sorprenderá de la veneración de la que son objeto escritores hoy olvidados; pero también de cómo su autor “remata y descabella ...

Grandes hitos de la historia de la novela euroamericana

Volumen III: El siglo XX: la novela actual

Al siglo XX le ha correspondido vivir una de las épocas más agitadas de la historia de la Humanidad. Dos guerras mundiales y una serie de violentos movimientos revolucionarios acabaron con el orden internacional y económico dimanantes de la centuria anterior, mientras que en los ...

Mesianismo, epifanía y resurección en el Quijote

la tolerancia de la contradicción

Don Quijote acomete una búsqueda (quête) en su peregrinar andariego por tierras de Castilla, camino de Aragón y Cataluña. Ejercitando sus virtudes morales, don Quijote privilegia la justicia y la caridad, siempre motivado por una fe sin paliativos y una buena porfía. De los libros ...

El final del poema

estudios de poética y literatura

Este bellísimo libro de Agamben incluye ensayos sobre Dante, Arnaut Daniel, Polífilo, Spinoza, Giorgio Caproni, Andrea Zanzotto, Giorgio Manganelli, Elsa Morante y Dino Campana. Con su conocida (hoy casi única) convergencia de saber y sutileza, el recorrido de Agamben dibuja un mapa razonado de la ...

El libro más peligroso del mundo

James Joyce y la batalla por Ulises

¿Cómo acaba un libro prohibido y juzgado tres veces por obsceno convertido en canon literario en apenas unas décadas? Ésta es la apasionante crónica de cómo la novela de Joyce fue concebida, escrita, publicada, perseguida y quemada hasta acabar adoptando su puesto como una de ...

Harry Potter y la filosofía

Hogwarts para Muggles

¿Es el amor la magia más poderosa de todas? ¿Por qué Harry decide morir? ¿Debemos temer a la muerte o enfrentarnos a ella? ¿Qué nos puede enseñar Severus Snape sobre la posibilidad de redención? Harry Potter puede parecer en la superficie un cuento sencillo para ...

Los fantastibulosos mundos de Roald Dahl

Los fantastibulosos mundos de Roald Dahl. Un libro increíble, lleno de historias, personajes y creaciones. UNA GRAN IDEA Una fantástica celebración de los fabulosos, malvados y maravillosos personajes y relatos creados por Roald Dahl. ATRACTIVOS ÚNICOS ? Este maravilloso nuevo libro oficial, que se publica en ...

Diario literario de Paul Léautaud

¿Cómo elegir los textos que íbamos a incluir? No ocultaremos el problema con que nos hemos encontrado. Había que procurar no traicionar a Léautaud, no rechazar ninguno de los temas que le gustaban, atormentaban o irritaban, no censurar lo que sus palabras tienen a veces ...