A dictionary of medieval terms and phrases

An interest in the middle ages often brings the non-specialist reader up short against a word or term which is not understood or only imperfectly understood. This dictionary is intended to put an end to all that: it has been designed to be of real ...

Traduire au Moyen Âge

Fundamental to all translation work, the concept of #displacement# allows one to take into account the multiple successive states inhering in a single text, and to interpret these variations. Translation is, in effect, a form of transfer; more specifically, it involves a movement from one ...

Íva.l con la edat el coraçón creçiendo

estudios escogidos sobre problemas de lengua y literatura hispánicas

El volumen reúne buena parte de los estudios que el profesor Gerold Hilty de la Universidad de Zúrich ha dedicado, a lo largo de su extensa y fructífera carrera académica, al ámbito iberorrománico: en las dos principales secciones (#Historia y teoría lingüística# y #Filología textual ...

Historia de la Universidad de Salamanca

Volumen III.1/2: Saberes y Confluencias

Història d'un desig insatisfet

l'ensenyament del valencià fins a 1939

Aquest llibre estudia la situació de la nostra llengua al sistema educatiu en el període que va des del Decret de Nova Planta (1707) fins a l'arribada del general Franco al poder. Temps difícils per al valencià i en els quals cal destacar l ...

El paradigma determinante en español

origen nominativo, formación y características

INDICE: Introducción. Caso nominativo, tema y determinación. Aspectos relevantes en la transformación de los adjetivos determinativos latinos. EL paradigma determinante. El paradigma determinante: breve recapitulación. Referencias bibliográficas. Índice general.

Filología y lingüística

estudios ofrecidos a Antonio Quilis

Reúne este libro una colección de trabajos escritos por amigos, colaboradores y colegas del profesor Antonio Quilis, con el propósito de rendirle un merecido homenaje. Se trata de una coedición de tres instituciones que representan otros tantos jalones en la trayectoria profesional de Antonio Quilis ...

Universal grammar in the reconstruction of ancient languages

Philologists aiming to reconstruct the grammar of ancient languages face the problem that the available data always underdetermine grammar, and in the case of gaps, possible mistakes, and idiosyncracies there are no native speakers to consult. The authors of this volume overcome this difficulty by ...

Historia de la lengua y crítica textual

Este libro ofrece una novedosa mirada a un ámbito de trabajo a veces olvidado: la relación entre la historia de la lengua y la crítica textual o la edición de textos. Los autores examinan cuestiones como los problemas metodológicos de acceso a las fuentes, el ...

El porvenir del español

El español es una lengua más joven de lo que parece. Tiene una venerable historia y tradición, pero su crecimiento internacional #la piedra de toque para las lenguas que contarán en el futuro# es cosa del siglo XX. Todo parece indicar que, a largo plazo ...

Clusivity

typology and case studies of inclusive-exclusive distinction

This book presents a collection of papers on clusivity, a newly coined term for the inclusive#exclusive distinction. Clusivity is a widespread feature familiar from descriptive grammars and frequently figuring in typological schemes and diachronic scenarios. However, no comprehensive exploration of it has been available ...

Aux origines des langues et du langage

Lorsqu'en 1866 les vénérables membres de la Société linguistique de Paris décidèrent d'exclure de leurs débats la problématique de l'origine du langage, nul n'aurait pu prévoir que cette question allait susciter tant de passions plus d'un siècle plus tard. Aujourd ...

Palabras, norma, discurso

en memoria de Fernando Lázaro Carreter

En noventa artículos, esta obra, fruto no fácil del esfuerzo de muchos, cubre el vasto campo que un filólogo completo, como lo fue Fernando Lázaro Carreter, tiende a querer abarcar. EL lector interesado comprobará sin gran esfuerzo que el ella se reflejan la morfología y ...

Docentes, traductores e intérpretes de la lengua inglesa en la España del siglo XIX

Juan Calderón, los hermanos Usoz y Pascual de Gayangos

El Humanista antequerano Juan de Vilches

el léxico de sus silvas

El título en la literatura y las artes

Ceremonias y Grados en la Universidad de Salamanca

una aproximación al protocolo académico

Revista de estudios orteguianos

El universo de las lenguas

clasificación, denominación, situación, tipología, historia y bibliografía de las lenguas

Esta obra ofrece, por primera vez en español, un catálogo completo y actualizado de las lenguas del mundo, basado en las aportaciones más recientes y autorizadas de la lingüística moderna. En más de una ocasión, se ha sentido la necesidad de ofrecer al público de ...

El genio del idioma

Si usted lee der schwankende Wacholder flüstert, sabrá que está ante una frase en alemán. Y pensará que se ha topado con el inglés si ve en un texto before it is too late. Y no dudará que se escribió en italiano la frase e ...