Libro de Alexandre

A medio camino entre la canción de gesta y las aventuras caballerescas se enmarca este largo poema de más de diez mil versos que inaugura un nuevo modo poético, el 'mester de clerecía', sobre el más famoso de los héroes históricos de la Antigüedad Clásica ...

El Caballero del León

Compuesto entre 1170 y 1181, paralelamente a “El Caballero de la Carreta” -publicado también en esta colección-, “El Caballero del León” narra las aventuras de Yvain, hijo de Urien, incorporando así al personaje a la extensa galería de las obras en prosa y en verso ...

Old english shorter poems. Volume II: Wisdom and lyric

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

The twenty-five poems and eleven metrical charms in this Old English volume offer tantalizing insights into the mental landscape of the Anglo-Saxons. The Wanderer and The Seafarer famously combine philosophical consolation with introspection to achieve a spiritual understanding of life as a journey. The Wife ...

La leyenda dorada

La colección de vidas de santos que conocemos por el nombre de “La leyenda dorada” es en su mayor parte obra del dominico italiano Santiago de la Vorágine (h. 1228-1298), que llegó a ser obispo de Génova. Lectura de intención edificante, florilegio, utilizadísimo repertorio iconográfico ...

Narrating the Crusades

loss and recovery in Medieval and Early Modern english literature

In Narrating the Crusades, Lee Manion examines crusading's narrative-generating power as it is reflected in English literature from c.1300 to 1604. By synthesizing key features of crusade discourse into one paradigm, this book identifies and analyzes the kinds of stories crusading produced in ...

El libro del duque de los verdaderos amantes

A principios del siglo XV, una mujer recibe el encargo de escribir la historia de amor que le cuenta un alto personaje que prefiere guardar el anonimato. Con el 'Livre du duc des vrais amans', Christine se confirma así como una de las escasas autoras ...

Saga de Bósi

La 'Saga de Bósi' compuesta hacia 1350, es una de las obras más interesantes y peculiares de la literatura islandesa medieval. Pertenece al género denominado 'sagas de los tiempos antiguos', del que ya se han publicado varios títulos en esta misma colección, y es única ...

Chats du Moyen Âge

En vignette et fréquemment accompagnés d'une souris, symbole de la ruse ou compagnon du Diable, blottis au cour d'une lettrine ou griffant une marge, héros de roman (comme Tibert dans le Roman de la Rose), les chats se prélassent discrètement dans la littérature ...

La transformación de la lírica francesa medieval

poesía de inspiración urbana en su contexto románico (siglo XIII)

En el siglo XIII asistimos a una de las transformaciones poéticas más importantes en el ámbito de las literaturas europeas. Se produce en la literatura francesa medieval un especial proceso transfigurativo -forjado en la neta separación entre poesía y canto-, con la creación de una ...

Old english poems of Christ and his Saints

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

Religious piety has rarely been animated as vigorously as in "Old English Poems of Christ and His Saints." Ranging from lyrical to dramatic to narrative, the individual poems show great inventiveness in reimagining perennial Christian topics. In different poems, for example, Christ expels Lucifer from ...

Accounts of Medieval Constantinople: The Patria

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

The "Patria "is a fascinating four-book collection of short historical notes, stories, and legends about the buildings and monuments of Constantinople, compiled in the late tenth century by an anonymous author who made ample use of older sources. It also describes the foundation and early ...

Ysengrimus

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

The twelfth-century Latin beast epic "Ysengrimus" is one of the great comic masterpieces of the Middle Ages. This long poem, composed in what is today Belgium, recounts the relentless persecution of the wolf Ysengrimus by his archenemy Reynard the fox, in the course of which ...

The Well-Laden ship

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

"The Well-Laden Ship "("Fecunda ratis") is an early eleventh-century Latin poem composed of ancient and medieval proverbs, fables, and folktales. Compiled by Egbert of Liege, it""was planned as a first reader for beginning students. This makes it one of the few surviving works from ...

El Caballero de la Carreta

Considerado por su habilidad como narrador y su finura en la penetración psicológica como cenit de las letras francesas de su tiempo y precursor de la novela moderna, Chrétien de Troyes iniciaría con El Caballero de la Carreta la glorificación de los valientes caballeros de ...

The old english poems of Cynewulf

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

The Old English poems attributed to Cynewulf, who flourished some time between the eighth and tenth centuries, are unusual because most vernacular poems in this period are anonymous. Other than the name, we have no biographical details of Cynewulf, not even the most basic facts ...

Rubayat

Astrónomo, astrólogo, matemático, filósofo, médico y entendido en música a pesar de sus humildes orígenes, Omar Jayyam (1048-1132) consiguió conservar una existencia libre, íntegra e incólume en la Persia medieval en la que las dinastías turcas islamizadas de gasnavíes y selyúcidas dejaban campar a sus ...

Cuentos de la Edad Media

l cuento es uno de los géneros literarios de mayor difusión en la Edad Media. Dos son las fuentes de las que dimana la herencia cuentística hispánica: la de las colecciones de cuentos orientales y la de los llamados "exempla", o ejemplos, es decir, los ...

Hud, el salvaje

“La cabina estaba en penumbra, y la luz del salpicadero dibu­jaba sombras en su rostro de tal modo que, cuando lo miré y vi cómo se calaba el gastado sombrero de paja con la vista en la carretera, me recordó a alguien muy querido ...

Transmisión y metamorfosis

hacia una tipología de mecanismos evolutivos en los textos medievales

Miracles d'un autre genre

Récritures médiévales en dehors de l'hagiographie

Que devient le miracle, motif traditionnellement associé au récit hagiographique, dès lors qu'il est transposé dans d'autres « genres » plus ou moins éloignés du contexte religieux initial ? Ce volume, portant sur les domaines français et espagnol, explore permanences et transformations du miracle sur une ...