La ofrenda de Judá

Rescatar nuestro legado cultural y transmitirlo a las generaciones venideras es una obligación moral que con demasiada frecuencia queda relegada al olvido. Hemos de entender que el legado cultural es nuestro pasado y que sin su conocimiento difícilmente podremos entender nuestro presente y proyectar nuestro ...

Historia de la gramática hebrea en España.Vol.I: Samuel ha-Naguid como gramático y exegeta

Samuel ha-Naguid, conocido también como Ibn Nagrela, aparte de cortesano, visir del reini zirí de Granada, general de los ejércitos y estratega, poeta, polemista, talmudista y mecenas, fue un científico consumado, un investigador nato. En esta obra el orientalista ruso Pavel Konstantinovich Kokovtsof describe de ...

El Levítico como literatura

Tercer libro del Pentateuco, el Levítico, así denominado por los judíos de habla griega, contiene las prescripciones rituales que debían poner en práctica los sacerdotes de la tribu de Leví. A pesar de que el texto fue compuesto en el periodo post-exílico (alrededor del siglo ...

1313 proverbios judeo-españoles

Publicado en 1895, este libro es el resultado de una exhaustiva investigación de campo realizada por el autor con el fin de rescatar los proverbios judíos en español más importantes y significativos. Más que una mera curiosidad bibliográfica para eruditos, se trata de una obra ...

Las coplas de Yosef

entre la Biblia y el Midrash en la poesía judeoespañola

El anónimo "Coplas de Yosef" es, junto a los "Proverbios morales" de Shem Tov de Carrión, de los pocos poemas hispano-medievales de autoría judía que nos han llegado. A lo largo de más de mil doscientos versos, esta muestra singular de nuestra poesía culta narrativa ...

The Ladder of Jacob

ancient interpretations of the bibliocal story of Jacob and his children

The biblical story of Jacob and his children must have troubled ancient readers. By any standard, this was a family with problems. Jacob's oldest son Reuben is said to have slept with his father's concubine Bilhah. The next two sons, Simeon and Levi ...

Reír en ídish

humor judío

INDICE: Invitación. Reír en ídish. Ser judío y reírse. De una lengua sin ejército. El shtetl. Rabíes sabios y milagrosos. Hérshele Ostropolier. Los sabios de Jelem. Ricos, pobres y shnorers. Comer en ídish. La Ídishe Mame y el resto de la familia. Salud y cuarta ...

Literatura judía de época helenística en lengua griega

desde la versión de la Biblia al griego hasta el Nuevo Testamento

Las obras analizadas en este volumen se extienden a lo largo de cinco siglos, desde el III a. C. hasta el II de la era cristiana, período en el que los judíos se sintieron especialmente en contacto y muy influenciados por la civilización y la ...

En tierras ajenas yo me vo murir

textos contemporáneos en judeoespañol

Treinta y seis personas han participado en esta ingente antología en lengua judeoespañola en la que se recogen tanto memorias personales como leyendas y cuentos que forman parte del patrimonio cultural sefardí. Está inspirada por la herencia sefardí y estrechamente ligada con el uso de ...

Les Sépharades en littérature

un parcours millénaire

Poemas de amor y de destierro

Chistes judíos que me contó mi padre

El siglo de las siglas

Ëthique du jubilé

vers una réparation du monde?

Libération des esclaves, annulation des dettes, restitution des terres à leurs anciens propriétaires, jachère : telles étaient les obligations qui, tous les cinquante ans, devaient marquer le Yovel, l'année jubilaire des anciens Hébreux. Archaïque, cette prescription du Lévitique ? Comme l'ont montré les intervenants au ...

Epigrafía hebrea

Índice: PRESENTACIÓN INTRODUCCIÓN BIBLIOGRAFÍA CATÁLOGO Advertencia para el uso del catálogo Almería Ávila Badajoz Baleares Barcelona Cáceres Castellón de la Plana Ciudad Córdoba La Coruña Gerona León Lérida Navarra Palencia Salamanca Sevilla Tarragona Toledo Valencia Zaragoza Adenda LÁMINAS ÍNDICES

Cuentos jasídicos

Martin Buber fue el primero en recuperar los cuentos jasídicos para el lector moderno. Su obra pionera propició a la mayoría de los lectores su primer encuentro con la vida y la enseñanza de estos profundos y enigmáticos maestros espirituales de la Europa oriental. Rabí ...

Canton de Solombra

antología sefradí

Estudios mirandeses XXV

Ladino rabbinic literature and Ottoman sephardic culture

In this pathbreaking book, Matthias B. Lehmann explores Ottoman Sephardic culture in an era of change through a close study of popularized rabbinic texts written in Ladino, the vernacular language of the Ottoman Jews. This vernacular literature, standing at the crossroads of rabbinic elite and ...

Gentile tales

the narrative assault on late medieval jews