Poema de la medicina
- ISBN: 9791387799441
- Editorial: El Desvelo Ediciones
- Fecha de la edición: 2026
- Lugar de la edición: Santander. España
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 22 cm
- Nº Pág.: 240
- Idiomas: Árabe; Español
Poema de la Medicina, de Avicena, en su traducción íntegra al castellano, a cargo de Pilar Samanca y Najaty Suliman Jubary, es, como su nombre indica, un tratado escrito en verso en la tradición de la poesía didáctica árabe, y constituye en la práctica una versión muy resumida de su obra médica fundamental, el 'Canon'.
Está pensado para ser utilizado como libro de texto, y como tal fue usado en las universidades medievales cristianas durante muchos años. Averroes realizó su comentario del Poema de la Medicina de Avicena al considerarlo 'la mejor introducción a la Medicina que se ha compuesto'. La obra se publica tras la edición del 'Tratado sobre venenos y antídotos', de Maimónides, también en la colección Malentendido.
Prólogo y traducción de Pilar Salamanca y Najaty Suliman Jabary.

