Los poemas épicos, y sobre todo el Poema de Mio Cid, han recibido siempre una muy especial atención crítica en el ámbito de los estudios literarios medievales, atención crítica siempre sostenida, y no sujeta a las visibles oscilaciones que la recibida por otros géneros u otras obras de literatura medieval ha experimentado a lo largo de los decenios.

Dentro del corpus crítico dedicado a la épica española medieval, y particularmente al Poema de mio Cid, los últimos decenios han marcado un cambio de rumbo perceptible, abordando en mayor detalle y con mayor profundidad aspectos relacionados con la dimensión puramente literaria de estas composiciones, sin dejar al margen, por supuesto, los aspectos históricos, filológicos o culturales. Este volumen, y los estudios que lo forman, busca proseguir y extender el nutrido itinerario crítico sobre la épica medieval española ya existente, y lo hace centrando su mirada primordialmente en los aspectos literarios -en el más amplio sentido del término- de los textos que configuran el corpus de la poesía épica medieval española.