Los estudios hebreos y judíos en la Universidad de Granada

La Colección Textos Lengua Hebrea-Textos y culturas judías

Los estudios hebreos y judíos en la Universidad de Granada poseen un amplio recorrido. Muestra de ello es que, en el siglo XVI, con su creación, la disciplina teológica ya era uno de sus pilares fundamentales. Con el paso del tiempo, la producción de la ...

Las andanzas de Sofar

Edición crítica y estudio de un cuento hebreo Maasé Sofar (Salónica, 1600)

Este cuento o novela corta, es una de las múltiples versiones de la historia universal El burro que defeca monedas pero, al mismo tiempo, es un ejemplo único en muchos aspectos como el ser una obra de la literatura sefardí escrita en hebreo y publicada ...

De Venecia a Tierra Santa

el viaje de rabí Moseh Basola 1521-1523

Se trata de la traducción del viaje de rabí Moseh Basola, entre 1521 y 1523, realizada por los profesores José Ramón Magdalena y María José Cano, sobre la base del texto publicado por Abraham David en 1999, y con su participación y supervisión, gracias a ...

De Italia a Jerusalén

el viaje de rabí Obadyah de Bertinoro 1489

Rabí Obadyah da Bertinoro, llegó a Jerusalén la víspera de Pésah de 5248 -25 de marzo de 1488-. Su viaje se inició el día 1º de Kislew de 5447 en Città di Castello, en la Italia central. Pasó por Roma y Salerno antes de recalar ...

El libro bíblico de Ester entre los sefardíes de los Balcanes

mitos y leyendas

En el presente libro se estudian y editan los siguientes cinco textos en judeoespañol aljamiado, pertenecientes al género de la literatura rabínica sefardí, que tienen de común el ocuparse del libro bíblico de Ester y de sus ampliaciones legendarias hebreas. He aquí su contenido. Cap ...

Maimónides: escritos y enseñanzas

El Comentario a las Misnayyot de Sukká y Lulav

Poemas

Todos los colectivos minoritarios, tarde o temprano, buscan algún mito que les ayude a mantener y reforzar su carácteer identitario. Ese mito suele recrearse en función de unos hechos reales y más tarde se sustenta en el deseo del propio colectivo más que en datos ...

Cinco años de mi vida

Son muchos los historiadores e investigadores que han realizado estudios exhaustivos acerca del famoso affaire Dreyfus y de las repercusiones que este caso ocasionó en toda Europa y en Francia en particular. Con esto quiero decir que sería erróneo contemplar este trabajo como una reiteración ...

La ofrenda de Judá

Rescatar nuestro legado cultural y transmitirlo a las generaciones venideras es una obligación moral que con demasiada frecuencia queda relegada al olvido. Hemos de entender que el legado cultural es nuestro pasado y que sin su conocimiento difícilmente podremos entender nuestro presente y proyectar nuestro ...

Libro de las Raíces

(diccionario de hebreo bíblico)

El libro de amor de mujeres

una compilación hebrea de saberes sobre el cuidado de la salud y la belleza del cuerpo femenino