Una temporada en el Infierno; Iluminaciones

Figura fascinante tanto por la singularidad de su vida y su personalidad como por la magia de su lenguaje y sus imágenes, Arthur Rimbaud (1854-1891) es uno de los fundadores indiscutibles de la literatura moderna. El presente volumen reúne sus obras en prosa más significativas ...

Las aventuras de Pinocho

Conocido en España principalmente a través de la película de Walt Disney, el Pinocho de Carlo Collodi (1826-1890) desborda sin embargo, al igual que otras obras maestras, las fronteras convencionales del género infantil o juvenil en que se lo encasilla. Si bien "Las aventuras de ...

La leyenda dorada

La colección de vidas de santos que conocemos por el nombre de “La leyenda dorada” es en su mayor parte obra del dominico italiano Santiago de la Vorágine (h. 1228-1298), que llegó a ser obispo de Génova. Lectura de intención edificante, florilegio, utilizadísimo repertorio iconográfico ...

Alicia en el País de las Maravillas

Escrito en 1865, "Alicia en el País de las Maravillas" es una obra que con el correr del tiempo se ha liberado de su estrecho ámbito original, vinculado a la literatura juvenil, para convertirse en un clásico de la literatura. Popularizado por las decenas de ...

El Caballero de la Carreta

Considerado por su habilidad como narrador y su finura en la penetración psicológica como cenit de las letras francesas de su tiempo y precursor de la novela moderna, Chrétien de Troyes iniciaría con El Caballero de la Carreta la glorificación de los valientes caballeros de ...

Mitos del Mundo Clásico

A través de la elaboración una versión libre de las “Metamorfosis” de Ovidio, Rosa Navarro Durán ofrece en este volumen un bellísimo compendio de los “Mitos del mundo clásico” que durante tanto tiempo han nutrido nuestra cultura y siguen haciéndolo aún hoy. ¿Qué mito explica ...

La leyenda de Eneas

adaptación de la 'Eneida' de Virgilio

Si en “Mitos del mundo clásico”, publicado en esta misma colección, Rosa Navarro Durán elabora una versión libre de las “Metamorfosis” de Ovidio, en “La leyenda de Eneas” Vicente Cristóbal hace lo propio con otro de los grandes textos clásicos: la “Envida” de Virgilio. En ...

Cándido y otros cuentos

Tanto los tratados históricos de Voltaire (1694-1778), como sus ensayos dirigidos contra la superstición, la intolerancia y el fanatismo, resultan difícilmente disociables de sus relatos filosóficos. Las narraciones volterianas son ciertamente buena muestra de ese estilo literario, tanto por la intensidad que los propósitos pedagógicos ...

Rimas

Lejos de las exaltaciones románticas, son la desnudez, la contención, el delicado intimismo, el equilibrio entre pasión e inteligencia, el predominio de las sugerencias, la recreación de las vivencias cotidianas tras un periodo de sedimentación, los que hacen de Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) el poeta ...

La Celestina

Este volumen presenta la versión más rigurosa de la "Tragicomedia de Calisto y Melibea" –la publicada en Valencia en 1514–, completada con los fragmentos suprimidos de la primitiva "Comedia" de dieciséis autos y con las interpolaciones y variantes de las versiones posteriores. Las notas de ...

El banquero anarquista

y otros cuentos de raciocinio

Poeta excepcional y lúcido comentarista de la literatura y el arte contemporáneos, Fernando Pessoa (1888-1935) no ocultó su interés por el relato policiaco, cuya lectura consideraba «una de las pocas diversiones intelectuales que aún le queda a lo que aún queda de intelectual en la ...

Rubayat

Astrónomo, astrólogo, matemático, filósofo, médico y entendido en música a pesar de sus humildes orígenes, Omar Jayyam (1048-1132) consiguió conservar una existencia libre, íntegra e incólume en la Persia medieval en la que las dinastías turcas islamizadas de gasnavíes y selyúcidas dejaban campar a sus ...

Amares

Nacido en Montevideo en 1940, Eduardo Galeano es autor de una obra que goza de amplia difusión internacional y en la cual se propone “violar alegremente las fronteras de los géneros literarios” y asomarse al universo “desde el ojo de una cerradura” para revelar la ...

Narración de Arthur Gordon Pym

Vinculada a la sensibilidad moderna por una secreta corriente de afinidad, la inquietante "Narración de Arthur Gordon Pym" es uno de los relatos gestados por la singular imaginación de Edgar Allan Poe (1809-1849) que mayor atracción ejercen sobre el lector actual. En efecto, lo que ...

La Papisa Juana

Novela singular digna de un ingenio como el del escritor griego Emmanuel Roídis (1836-1904), “La Papisa Juana: estudio sobre la Edad Media” es, desde su mismo título, una broma tan colosal como deliciosa que se propone a quien se adentre en sus páginas. Aprovechando el ...

El collar de la paloma

Testigo de una época turbulenta que vio la destrucción del Califato, las guerras civiles y la anarquía de las taifas –sucesos que dejan huella en escritos de Ibn Hazm de Córdoba (994-1063) tocantes a otras disciplinas, como el derecho, la teología o la historia–, en ...

Fausto

La figura del doctor Fausto, personaje legendario que vende su alma al demonio a cambio del disfrute de la vida mediante el logro de todos los impulsos de la voluntad, fue recreada desde el Renacimiento por diversos literatos, pero fue J. W. Goethe (1749-1832) quien ...

Frankenstein o el moderno Prometeo

Recogido de entre los hielos del Ártico, Victor Frankenstein cuenta su vida y su tragedia al capitán Walton: cómo descubrió el secreto para dar vida a la carne muerta y cómo creó el monstruo que después se rebeló contra él y al que ahora persigue ...

El barbero de Sevilla

o La precaución inútil

Hombre de vida asendereada y de múltiples ocupaciones por razón, sobre todo, de su voluntad de ascender en la escala social, Pierre-Augustin Caron, más conocido como Beaumarchais (1732-1798), dejó, con todo, dos obras dramáticas magistrales: El barbero de Sevilla (1775) y Las bodas de Fígaro ...

La bodas de Fígaro

o La loca jornada

Hombre de vida asendereada y de múltiples ocupaciones por razón, sobre todo, de su voluntad de ascender en la escala social, Pierre-Augustin Caron, más conocido como Beaumarchais (1732-1798), dejó, con todo, dos obras dramáticas magistrales: El barbero de Sevilla (1775) y Las bodas de Fígaro ...