Viaje a Oriente

Viaje a Oriente de fray Diego de Mérida es una edición crítica de la obra del fraile jerónimo, que narra su peregrinación a Tierra Santa, Egipto y Monte Sinaí entre 1507 y 1512. Este estudio contextualiza el relato en la literatura de viajes de los ...

Política Angélica

Sobre el gobierno que se debe tener con los reducidos a la Fe católica y con los que se apartaron de ella

Perseguido como judaizante por la Inquisición, Antonio Enríquez Gómez imprimió la Política angélica durante su exilio francés en Ruan en 1647. Del texto se conservan siete impresos en cinco diálogos y un solo ejemplar de otra emisión en tres diálogos. Esta primera edición crítica y ...

Aulo Persio Flaco

traducido en lengua castellana por Diego López

El objetivo fundamental de este libro es la edición crítica de Aulo Persio Flaco, traducido en lengua castellana por Diego López. Con declaración magistral, en la que se declaran todas las historias, fábulas y antigüedades, versos dificultosos y moralidad que tiene el poeta, obra impresa ...

Admiranda

cuatro libros sobre la Grandeza Romana

Admiranda sive de Magnitudine romana libri IV es una descripción del Imperio romano en 48 capítulos monográficos que tratan distintas instituciones romanas. Fue escrita en la transición de los siglos XVI al XVII por el humanista Justo Lipsio. El conjunto de la obra se divide ...

Historia de la Naturaleza

Primera Parte del Cuerpo de la Obra Magna

Fernando Navarro Antolín ha dirigido un grupo de especialistas para traducir esta obra que, con el Libro de la generación y la regeneración de hombre, conforma las dos partes que conservamos de su Obra Magna. La traducción va precedida de un estudio de Luis Gómez ...

Elogio de la imprenta (1541)

En 1541, en plena euforia y optimismo por los logros y beneficios de la imprenta, un oscuro humanista, Juan Arnoldo Bergellano, alzó clara la voz para denunciar los abusos de este mismo nuevo arte que prodigaba libelos y panfletos que inflamaban guerras por toda Centroeuropa ...

Política angélica

Esta es la primera edición crítica y anotada de la Política angélica de Antonio Enríquez Gómez, impresa en Ruan en 1647. Estos cinco diálogos conforman un verdadera summa política y un intento por diseñar una ciencia del gobierno. Frente a la política satánica que domina ...

Californiada

épica sagrada y propaganda jesuítica en Nueva España (1740)

El 27 de septiembre de 1740 la Compañía de Jesús celebró el Segundo Centenario de su constitución. Para la ocasión, los superiores del Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo de la Ciudad de México encargaron a un joven maestro de Gramática con amplio ...

Varones insignes en Letras Naturales de la Ilustrísima ciudad de Sevilla

Hacia 1647, Rodrigo Caro comenzó a reunir los materiales de un libro que dejaría inconcluso, Varones insignes en letras naturales de la ilustrísima ciudad de Sevilla, donde había de reunir las biografías de escritores hispalenses desde la Antigüedad hasta el reinado de Felipe IV. La ...

Benito Arias Montano

The practical rule of christian piety

In 1575 Christopher Plantin sent to press Arias Montano?s Dictatum Christianum sive communes et aptae disciplinorum Christi omnium partes. It is presumed that shortly after the publication of the Latin original the treatise was translated into French, Dutch, and Italian, yet, though there is ...

Las dobles exequias del Arzobispo Figueredo (1765)

el canto del cisne de los jesuitas en Guatemala

A la muerte del segundo arzobispo de Guatemala, Francisco José de Figueredo y Victoria (? 1765), siguieron ?excepcionalmente- dos suntuosas exequias, en la catedral y en el templo de la Compañía de Jesús, a cargo, ambas, de clérigos del Instituto Ignaciano, muy agradecidos con su protector ...

Del buen gobierno

comentario al Libro de Josué

Dentro de su vasta y dilatada obra, Benito Arias Montano dedicó, en su madurez, dos voluminosos tratados a exponer sus ideas políticas. En el De optimo imperio (1583) siguiendo la tradición renacentista de adoctrinar al príncipe terrenal, pone como modelo de buen gobierno a Josué ...

Historia del Rey de los Reyes y Señor de los Señores

La historia del rey de los reyes es la última obra en la que trabajó fray José de Sigüenza, cuyos últimos capítulos estaban inconclusos cuando le sobrevino la muerte en 1606. Pese a ello, la gran cantidad de texto conservada permite conocer con claridad las ...

Benito Arias Montano

La obra de Aubrey F.G. Bell no pasa de ser una síntesis de la vida de Arias Montano, se convirtió en una referencia inevitable de la bibliografía montaniana, funcionando de hecho como eslabón entre la obra de González Carvajal (1832) y la tesis de ...

Educación y cultura en una villa nobiliaria

Zafra 1500-1700

La villa de Zafra de los siglos XVI y XVII en nada se asemeja a ese páramo cultural con el que se suele identificar al espacio extremeño. En su trama urbana ejercen el arte de la educación maestros y preceptores, suministran su preciosa mercancía avezados ...

Sobre los Trenos o Lamentaciones de Jeremías

Entre 1556 y 1557, San Francisco de Borja, profeso ya como jesuita, realizó un ejercicio de amplificación retórica y devota a partir de las Lamentaciones de Jeremías, que llevaría luego tanto al púlpito como al aula. El texto, que nos ha llegado en una compleja ...

El fin del humanismo tradicional

La presente monografía es la edición póstuma del estudio realizado por Domingo Ynduráin sobre la repercusión del humanismo entre los siglos XV y XVI en la cultura española dentro de su contexto europeo. El estudio viene precedido de un prólogo a cargo de quien ha ...

Humanismo y economía

el pensamiento socioeconómico de Pedro de Valencia

Pedro de Valencia, propone que el orden económico se organice de tal manera que los seres humanos puedan conseguir con su trabajo los bienes que necesitan para vivir dignamente; que el orden social se estructure sin privilegios; que el orden político fomente el bien común ...

Discursos sobre el Eclesiastés de Salomón declarado según la verdad del sentido literal

En esta edición se presenta un texto que ha sido atribuido por unos manuscritos a Arias Montano, mientras que en otros aparece a nombre de su discípulo, fray José de Sigüenza. Sea como fuere, los Discursos sobre el Eclesiatés constituyen un alarde de conocimiento bíblico ...

Alfonso de Zamora y Benito Arias Montano, traductores

los comentarios de David Qimhi a Isaías, Jeremías y Malaquías

INDICE: De Alfonso de Zamora a Benito Montano. El caso de David Qimhi: el más apreciado comentarista judío en el Renaciemiento. La traducción de las versiones: manucritos y atribuciones. Las versiones de Arias Montano. La edición.