Destino roto

El Velázquez de Emmanuel Fremiet, entre arte, historia y memoria

Este libro presenta una investigación original desde las artes visuales sobre el 'destino' de una obra profundamente marcada por la historia: la estatua ecuestre de Velázquez realizada por Emmanuel Fremiet a finales del siglo XIX. Apoyado en un amplio trabajo de archivo y en el ...

Madrid sauvage

Le sentier de l'écureuil

Habitants des villes, le vivant a disparu de nos vies quotidiennes, mais on peut écouter ses murmures. Partant des contreforts de la Sierra de Guadarrama pour rejoindre la vallée du Tage, j’ai traversé Madrid en évitant le trop urbain. Je suis partie à la ...

Carta a Cadaqués - Lettre à Cadaqués

La Carta à Cadaqués es un breve poema escrito por Elena Quiroga durante una estancia en la Costa Brava. En el aislamiento necesario para escribir su siguiente novela, la escritora española encontró inspiración para estas breves páginas que describen la localidad catalana. La traducción de ...

La place Bolivar de Bogotá = La plaza Bolívar de Bogotá

Carnet de recherche buissonnière (février-mars 2020) = Cuaderno de investigación vagabunda (febrero-marzo de 2020)

Ce texte se présente comme un « carnet de recherche buissonnière », constitué de notes et de photographies prises sur la place Bolivar de Bogotá entre février et mars 2020. Il prend sens dans le cadre d’une recherche plus vaste menée par son autrice, Nancy Berthier ...