El presente manual tiene varios objetivos. En primer lugar, reagrupar, explicar y desarrollar diferentes métodos que se utilizan para comparar el Derecho, en sus diversas especialidades.

En segundo lugar, además de clasificar y de presentar los diferentes métodos que se han venido desarrollando en Derecho Comparado, ofrece consejos prácticos de cómo hacer una investigación comparativa.

Dada la falta de literatura de lo que sería un aperçu général de los diversos métodos existentes y de los procedimientos o pasos que se sugieren seguir, el presente libro tiene como objetivo el plantear caminos de ruta para los investigadores que quieren desarrollar trabajos científicos comparados.

En tercer lugar, el presente texto tiene igualmente como objetivo, el de ir más allá del método funcional y del escepticismo metodológico que reina en la actualidad al respecto. Busca establecer una guía clara, en lo posible, para aquellos que buscan modelos o herramientas al momento de construir un análisis comparativo del Derecho.

El texto contribuye a la unificación y edificación del desarrollo de una metodología del Derecho Comparado.

El investigador podrá, en consecuencia, escoger qué método se adecua más a los objetivos que persigue con su estudio (para qué se hace, qué se pretende hacer, a dónde se quiere llegar), pero también de la materia misma de investigación, del nivel de profundidad y de detalle con que se tratarán los temas (macro o micro comparación) y del número de sistemas que se compararán.

El presente manual se divide en tres partes. La primera, relacionada con los aspectos epistemológicos de la metodología del Derecho Comparado; la segunda parte, trata en detalle cada una de las posturas o métodos que se han venido desarrollando en Derecho Comparado, y la tercera parte, los pasos generales metodológicos que un investigador debe desarrollar para emprender estudios comparativos.