I INTRODUCCIÓN

II NOCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

1. La responsabilidad jurídica

2. La responsabilidad en el Derecho Internacional Público

III EVOLUCIÓN DE LA CODIFICACIÓN DE LAS NORMAS RELATIVAS A LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DE LOS ESTADOS

1. Origen consuetudinario e influencia del Derecho privado

2. La codificación impulsada por la Sociedad de Naciones

3. La iniciativa privada para la codificación de las normas sobre responsabilidad internacional de los Estados

4. Trayectoria de la codificación bajo los auspicios de Naciones Unidas

5. Premisas para la codificación de la responsabilidad internacional de los Estados

IV COMPORTAMIENTOS QUE PUEDEN DAR LUGAR A RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

1. El hecho ilícito internacional

2. Las consecuencias perjudiciales de algunos hechos no prohibidos por el Derecho Internacional

V INFRACCIÓN DE LAS NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL

1. Naturaleza de la obligación violada

2. Contenido de la obligación violada

VI LA IMPUTACIÓN DEL HECHO ILÍCITO INTERNACIONAL A LOS ESTADOS

1. La “atribución” de la conducta al Estado

2. Conductas atribuibles al Estado

3. Conductas que no son atribuibles al Estado

VII CAUSAS DE EXONERACIÓN O MODIFICACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

1. Pérdida de la ilicitud y sus consecuencias

2. Causas de pérdida de la ilicitud consagradas en el Proyecto de Artículos

VIII EL DAÑO O PERJUICIO

1. La exclusión del daño como elemento del hecho internacionalmente ilícito

2. El nexo entre el daño y la reparación

3. Caracteres del daño

IX SUJETOS PASIVOS DEL DAÑO

1. Identificación de los perjudicados

2. El Estado lesionado

3. Pluralidad de Estados lesionados y otros interesados

X LA EXIGIBILIDAD DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

1. La protección diplomática

2. La nacionalidad de la reclamación

3. El agotamiento de los recursos internos

4. Las “manos limpias”

XI EFECTOS DE LA RESPONSABILIDAD

1. Identificación de los perjudicados

2. El Estado lesionado

3. Pluralidad de Estados lesionados y otros interesados

XII VIOLACIONES GRAVES DE OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN VIRTUD DE NORMAS IMPERATIVAS DE DERECHO INTERNACIONAL GENERAL

1. Antecedentes de la regulación de las violaciones graves: los “crímenes internacionales”

2. Algunas objeciones al término “crimen internacional”

3. Las violaciones graves de obligaciones que derivan de normas imperativas de Derecho internacional general

4. Consideraciones en torno al cambio de terminología y sus consecuencias para la responsabilidad de los Estados

XIII CONSIDERACIONES FINALES: PRESENTE Y FUTURO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO

XIV BIBLIOGRAFÍA CITADA

1. Jurisprudencia citada

XV ANEXO PROYECTO DE ARTÍCULOS SOBRE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR HECHOS INTERNACIONALMENTE ILÍCITOS

Primera parte el hecho internacionalmente ilícito del estado

Segunda parte contenido de la responsabilidad internacional del estado

Tercera parte modos de hacer efectiva la responsabilidad internacional del estado

Cuarta parte disposiciones generales