La historia robada
vida y muerte de un alcalde republicano Antonio Amer (1882-1936)
- ISBN: 9788496376854
- Editorial: Edicions Documenta Balear
- Fecha de la edición: 2006
- Lugar de la edición: Palma de Mallorca. España
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 20 cm
- Nº Pág.: 280
- Idiomas: Español
La biografía del alcalde republicano Antonio Amer #Garanya#, escrita por el investigador manacorense Antoni Tugores, que vio la luz en 2004 bajo el título de La Història Robada (Editorial Documenta Balear), significó un gran impacto en una sociedad con frecuencia dominada todavía por los tabúes y los miedos provocados por la contienda civil. A los pocos meses de aparecer la versión original en catalán, la editora encargó la traducción al castellano, a la que ha dado su autor los últimos retoques el pasado verano, incorporando nuevas aportaciones de investigaciones realizadas en los últimos años. Por todo ello, más que una simple traducción, cabe hablar de una versión que mantiene idéntico título en ambos idiomas.