El sino de una cucaracha
- ISBN: 9788493270155
- Editorial: Instituto Egipcio de Estudios Islámicos
- Fecha de la edición: 2007
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 21 cm
- Nº Pág.: 186
- Idiomas: Español
Se trata de una pieza teatral dividida en tres actos. En el primer acto, los personajes son cucarachas que viven cerca de un gran lago, unas veces seco y otras veces lleno de agua. El rey cae en el lago, en ese momento seco, y no es capaz de salir. El resto de las cucarachas rezan a los dioses para que le rescaten. En el segundo acto vemos a los dioses –un matrimonio levantándose para ir a trabajar-; el esposo queda fascinado ante los aprietos de la cucaracha por salir de la bañera, mientras que la mujer, asustada, solo piensa en hacerla desaparecer. ¿Rescatarán los dioses a la cucaracha o simplemente se limitarán a ver como intenta salir de la trampa en que ha caído? Una sutil sátira política impregna esta divertida obra escrita en los años sesenta y valorada por la crítica oriental y occidental como verdadera obra maestra.
Traducción y estudio de Saad Mohamed Saad.