El indio dividido
fracturas de conciencia en el Perú colonial
- ISBN: 9788484893936
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Fecha de la edición: 2009
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Parecos y Australes. Ensayos de Cultura de la Colonia
- Encuadernación: Cartoné
- Medidas: 23 cm
- Nº Pág.: 572
- Idiomas: Español
Edición crítica y estudio de los 'Coloquios de la verdad' de Pedro de Quiroga. Coloquios de la Verdad de Pedro de Quiroga (c. 1569) es el diálogo literario que más tem¬pra¬na y conflictivamente adapta las teorías evangelizadoras de Las Casas y las político-jurídicas de Vitoria a una obra de ficción. En este estudio se incorpora docu¬men¬tación de pri¬mera mano sobre la biografía del autor y se analiza el contexto peruano y peninsular de la composición del texto; se sacan a luz sus hallazgos literarios, peculiaridades lin¬gü¬ísticas #como texto trilingüe en castellano, quechua y latín#, e ideológicas #como repre¬sen¬tante de la primera evangelización, gene¬ra¬dora de diversos dilemas de concien¬cia en la defensa del indígena#. La anotación es com¬pleja y copiosa, y se incluye aparato crítico y bibliografía.
Edición crítica y estudio de los 'Coloquios de la verdad' de Pedro de Quiroga
