La relevancia de la conquista (1512) en el devenir histórico de Navarra está fuera de toda duda. Sin embargo no es menos clara la importancia de los consensos (implícitos y explícitos) y disensos fraguados entre los distintos actores políticos y sociales en la época inmediatamente posterior a este acontecimiento, una realidad de la que todavía nos queda mucho por conocer.

El presente libro pretende contribuir a la renovación de la historia del reino de Navarra estudiando estos acuerdos y desacuerdos donde se hicieron más evidentes y, a la vez, más complejos: la construcción y mantenimiento de la frontera militar que transformó la Navarra moderna. A tal fin, y de manera más específica, a lo largo de la presente obra se abordan preguntas como: ¿Qué forma adoptó este entramado defensivo? ¿Cuáles fueron los medios económicos y administrativos que lo mantuvieron?, ¿Cómo se repartieron las cargas y beneficios a él inherentes? Cuestiones que no solo resultan de interés para los historiadores sino también para todos aquellos interesados por la historia de esta comunidad política ya que arrojan nueva luz sobre el proceso de incorporación de Navarra a la Monarquía Hispánica