Epistolario de Sor Dolores Peña y Lillo

(Chile, 1763-1769)

Edición del epistolario hasta ahora desconocido y único en su género tanto por sus significativas dimensiones como por conservarse de forma íntegra. Uno de los pocos ejemplos que se conservan de entre los muchos que, se supone, escribieron las monjas por orden de sus confesores.

Brazil and the Americas

convergences and perspectives

This book is guided by a dual perspective and objective. It is on one hand, a view from outside Brazil that seeks to understand how Brazilian society is responding to the processes of global integration. At the same time, there is also an internal perspective ...

De la poesía a la literatura

el cambio de los conceptos en la formación del campo literario español del siglo XVIII y principios de XIX

El camino que conduce de la poesía a la literatura pasa por un proceso de diferenciación de un espacio social autónomo destinado a la producción y recepción de obras artísticas y literarias que en España abarca el lapso que va desde la segunda mitad del ...

Traducción y poder

sobre marginados, infieles, hermeneutas y exiliados

Los trabajos aquí reunidos pretenden contribuir a la deconstrucción de la estructura binaria que de forma tradicional concibe un texto y su traducción en términos de original y copia.

"Aquí, ninfas del sur, venid ligeras"

voces poéticas virreinales

Dirigido al lector general y especializado, este volumen se ocupa de la temprana poesía cantada en América y de la escrita en los siglos virreinales. Ofrece una selección de las voces que marcan esa larga etapa y constituyen un aporte señero a la cultura hispánica ...

El peregrino indiano

Perteneciente al llamado ciclo cortesiano, este poema épico es la primera obra de un criollo que se publicó en España (1599). El volumen ofrece su edición anotada, un estudio crítico y una introducción de la épica americana.

Memorias del futuro

ideología y ficción en el símbolo de Santiago Apóstol

Mediante aproximaciones culturalistas y fenomenológicas, el autor arguye que la aparente fluidez del fenómeno jacobeo desde el siglo XI hasta hoy se modifica y articula conforme a las diferentes ideas de la nación española.

Nuevas lecturas de La Florida del Inca

Conjunto de estudios y ensayos de prestigiosos especialistas con motivo del cuarto centenario de la publicación de La Florida del Inca (Lisboa, 1605), que se ocupan de esta relación histórica sobre la fracasada expedición de Hernando de Soto a la Florida desde nuevos puntos de ...

Más de mil y un cuentos del Siglo de Oro

Edición de 6 manuscritos con una extensa colección de dichos y hechos, cuentecillos o faecias, que corrían, al parecer, de boca en boca entre las gentes durante el siglo XVI. En conjunto, 1.222 cuentos del Siglo de Oro español.

La interpretación de Calderón en la imprenta y en la escena

Incluye estudios sobre "La vida es sueño", "El mágico prodigioso", "Mañana será otro día", "Casa con dos puertas mala es de guardar", entre otros, así como reseñas y una sección de noticias calderonianas.

Moretiana

adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto

La obra de Moreto tuvo un gran éxito en el Siglo de Oro, aunque apenas ha suscitado el interés de la crítica. Esta obra presenta una nueva visión de su dramaturgia inserta en la empresa teatral del siglo XVII.

Historia de Ahila

perfil de la asociación de historiadores latinoamericanistas europeos (1969-2008)

Revisión historiográfica de la producción americanista acerca de las élites, destacando el contexto regional y la evolución del concepto a través del período colonial.

La literatura en la época de los Reyes Católicos

Abarca estudios sobre el teatro, las universidades, la latinidad y la educación, el mecenazgo de las jerarquías religiosas y nobiliarias, las mujeres escritoras y la presencia de los Reyes Católicos en la obra lopesca.

Revisting the colonial question in Latin America

From the configuration of Empire in the colonial period to the multiple facets of modern coloniality, this book offers a challenging approach to the developments and effects of imperial domination and neocolonial rule in Latin America. Thought of as a contribution to current debates on ...

De las costumbres antiguas de los naturales del Pirú

El presente libro ofrece la primera transcripción paleográfica del manuscrito, un importante documento no sólo para el estudio de la lengua española de finales del s. XVI, sino también para una visión antropológica de la civilización de los incas, sobre todo en materia de religión ...

Incan Insights

el Inca Garcilaso´s Hints to Andean Readers

Translation by Barbara M. Corbett and revision by the author of "Coros mestizos del Inca Garcilaso: Resonancias andinas" (Lima: Fondo de Cultura Económica, 1996). Over the past few decades, the field of Colonial Latin American Studies has experienced a rich and productive renewal. The implementation ...

Lengua, nación e identidad

la regulación del plurilingüismo en España y América Latina

Eds., Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel, Peter Masson. Textos en inglés y español Analiza discursos de política lingüística y situaciones de multilingüismo en Argentina, Bolivia, Ecuador, España, Perú y Paraguay, desde enfoques tanto lingüísticos como pedagógicos y de sociología de la lengua.

Rebeldes y aventureros

del Viejo al Nuevo Mundo

Eds., Hugo R. Cortés, Eduardo Godoy y Mariela Insúa La obra se centra en el proceso de descubrimiento, conquista y coloniazación del Nuevo Mundo, tomando como base cartas, crónicas, autobiografías, relatos de exploradores y viajeros europeos y la literatura que recrea este período.

El gobierno de las imágenes

ceremonial y mecenazgo en la Italia española de la segunda mitad del siglo XVII

Contiene ilustraciones. Analiza cómo la Monarquía hispánica usó el ceremonial y el mecenazgo artístico para conservar y consolidar su autoridad en sus posesiones de Italia y reflexiona sobre los usos políticos y el poder de las imágenes.

Del cuento al relato híbrido

en torno a la narrativa breve de Camilo José Cela

Estudio que se centra en el relato híbrido, o bimedial, y trata de esclarecer la relación entre novedad-experimento y narratividad- narrabilidad en un autor que sigue mirando a la vanguardia en una época de pleno neorrealismo.

Del alba al anochecer

la escritura de Reinaldo Arenas

Coord., María Teresa Miaja de la Peña. María Teresa Miaja de la Peña es doctora en Literatura Hispánica, por El Colegio de Mexico. Profesora de Literatura medieval española en al Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y miembro del Sitema Nacional de Investigaciones.

La ascendente estrella

bibliografía de los estudios dedicados a Sor Juana Inés de la Cruz en el siglo XX

En las últimas décadas del siglo XX la obra de Sor Juana Inés de la Cruz fue objetivo de una enorme cantidad de estudios que no habían sido clasificados. Ante tal situación, se imponía la necesidad de una bibliografía general que sistematizara la información, actualizara ...