La teoría social de la nación ha permitido rescatar el individuo
como participante autónomo en el proceso de nacionalización. Existe
un «nacionalismo personal» que explica la múltiple y contradictoria
apropiación que de la nación hace el individuo, que puede rastrearse
en la escritura histórica. Así lo demuestran otras historiografías europeas
pese a que en el caso español éste sea precisamente un asunto
aún muy escasamente estudiado. En este sentido, los trabajos biográficos
pueden ser sumamente útiles para comprender la compleja identificación
que el individuo tiene con la nación y cómo ésta no tiene por
qué coincidir con el relato canónico que el nacionalismo fija acerca de
la identidad nacional.

Abstract: In contrast with canonical nationalist discourse, the individual
adopts the nation as an identity narrative and this subjective fact can change over a lifetime, as does the individual. There is a mutual involvement
between nation and individual that is always autonomous from
the discourse of nationalists. The latter seek to «collectivize» this experience,
transforming it into a general phenomenon and taking away
the specific components of each biographical trajectory. Biography and
personal memories can be useful to understand the relationship between
individual and nation, as Spanish historians focused on other European
historiographies have showed.