El Derecho nacional y comparado garantiza el derecho a la educación religiosa, en
cuanto objeto del derecho fundamental de libertad religiosa, a los sujetos titulares
implicados en el mismo, tanto los hijos menores no emancipados como a los padres
y tutores. La doctrina eclesiasticista no se pone de acuerdo acerca de las bases en la
regulación de este derecho, mientras unos autores defienden el derecho/obligación
de los padres de proporcionar a sus hijos una formación religiosa en el ámbito escolar
y familiar, otros, por el contrario, entienden que debe excluirse la misma, así en
la familia como en la escuela, hasta que el menor tenga capacidad para la propia
elección.
Abstract: National and Comparative Law guarantee the right to religious education as part
of the fundamental right of freedom of religion to the subjects who are entitled to
(not emancipated minors and parents and legal tutors as well). Academic doctrine
on Ecclesiastical Law doesn’t agree on the basis of the regulation of this right; some
authors maintain that the parents have the right/obligation to provide their children
with a religious education in the scholar and familiar contexts; others, on the
contrary, understand that this religious education must be excluded from both spheres,
until the minor gets his/her own capacity to choose by himself/herself.
Zusammenfassung: Das Nationalrecht und das Vergleichsrecht garantieren das Recht auf religiöse
Erziehung, indem diese der Gegenstand des grundlegenden Rechts der religiösen
Freiheit ist, für die Personen, die in dieselbe hineingezogen sind, d.h. - sowohl die
unmanizipierten Minderjährigen als auch Eltern und Tutoren. Die kirliche Doktrin
erklärt sich mit den Grundlagen dieser Rechtsregelung nicht einverstanden, soweit einige Autoren das Recht / die Pflicht der Eltern, um ihren Kindern in der Schule
und in der Familie eine religiöse Ausbildung zu geben verteidigen und soweit die
andere dagegen verteidigen, dass sie sowohl in der Familie als auch in der Schule
ausgeschlossen sein soll, bis wann der Minderjährige nicht fähig dazu ist, um allein
zu wählen.

