La comunicación de fonogramas al público vía satélite a la luz de las Directivas 93/83/CEE [Comentario a la Sentencia del TSJUE (Sala Tercera), 14 de Julio de 2005, C-192/04, "Lagardére"]
La sociedad francesa «Lagardère active Broadcast», sucesora de «Europe 1 communication», es una entidad de radiodifusión cuyos programas radiofónicos se producen en París. Estos programas se transmiten directamente a un satélite y, desde éste, la señal regresa a tierra, a los centros repetidores que la entidad tiene situados en Francia y al que posee en Felsberg (Alemania-Land de Saar); y, a su vez, la señal recibida en este repetidor situado en territorio alemán, es reenviada en onda larga (OL) a Francia a través de la «Compagnie européenne de radiodifusion et de television Europe 1» (CERT), sociedad alemana filial de Lagardère.

