Con referencia al proceso transitorio de la Argentina, el artículo explora la génesis de un
sistema transnacional del Derecho. Ese sistema no es formado exclusivamente por el Derecho
internacional publico. Especialmente en el marco de los derechos humanos la sociedad civil globalizada es la fuerza central, participando en la creación de normas transnacionales. Las Madres de la Plaza de Mayo han iniciado un proceso de escandalización global, que ha resultado en la instauración de un nuevo régimen determinando que la desaparición es una violación de los derechos humanos universales.


Abstract:Under reference to the transitional process in Argentina the article explores the emergence of a transnational system of law. This legal system does not only consist of «international public law». Especially in the field of human rights it is the global civil society which is the driving force behind processes of transnational legal norms creation. The Argentinean Madres de la Plaza de Mayo initialized a global scandalization process which resulted in the instauration of a new regime under which disappearance is a violation of universal human rights.