Este artículo estudia el proceso de politización vivido en La Rioja,
una pequeña región agraria del interior, en los primeros años de la Segunda
República. A través de una fuente muy valiosa, la correspondencia
municipal conservada en el gobierno civil de la provincia, es posible
acercarse a la vida cotidiana de las pequeñas poblaciones rurales. La investigación
muestra que la contienda política no se reduce a la participación
electoral; descubre la importancia de la acción colectiva y de los
movimientos sociales para comprender un proceso de democratización
complejo, intenso y extenso que no se corresponde con el paradigma historiográfico
de un mundo rural atrasado, alejado de los profundos cambios
sociales, económicos y culturales de este crucial periodo histórico.

Abstract: This article examines the politicization process lived in La Rioja,
a small agricultural region of inland, in the early years of the Second
Republic. Through a very valuable source, the town council correspondence
preserved in the civil government of the province, it is possible
to approach the daily life of small villages. The research shows that
political struggle is not confined to electoral participation; it reveals
the importance of collective action and social movements to understand
a complex, intense and widespread democratization process that
no corresponds to the historiographical paradigm of a backward rural
world, away from the deep social, economical and cultural changes
of
this crucial historic period.