Se describe el origen del movimiento conservacionista
estadounidense, las diversas tendencias
que surgieron y los objetivos perseguidos.
Después del fin de la Guerra de Secesión, las
transformaciones socio-económicas del país y las
consecuencias ambientales derivadas de ellas provocaron
la toma de conciencia sobre la esquilmación
de los recursos naturales, creándose un discurso
sobre las relaciones hombre-medio evolucionista
que rompía con la tradición anterior. A
lo largo del país, en especial en el Oeste americano,
diversos grupos de presión empezaron a
influir en la opinión pública y la clase política
pidiendo medidas que afrontasen el problema de
la deforestación, la gestión de los espacios naturales,
los recursos hídricos y la emisiones nocivas
de gases de algunas actividades industriales como
la minería... con lo que se iniciaría el intervensionismo
político en materia medioambiental, destacándose
Theodore Roosevelt.

Abstract: This text describes the origins of the American
conservationist movement, going over its different
tendencies and its main aims during the first
half of the 19th century. After the American Civil
War, the socioeconomic changes that took place
in this country together with the environmental
consequences of these changes, provoked an awareness
of the destruction of natural resources,
thus prompting a discourse about the relationship
between man and environment which broke
away from the previous tradition. All over the
country, and especially in the West, different
pressure groups began to influence both the public and the political class demanding measures
that would solve the problem of deforestation,
the administration of natural spaces, water
resources, and toxic fumes emissions due to
industrial activities such as mining... which
meant the beginning of political interventionism
in environmental issues, involving major figures
such as Theodore Roosevelt.

Résumé: On décrit l’origine du conservationisme aux
Etats Unis, les diverses tendances qui sont surgies
et les objectifs que ce mouvement a suivi dans la
première moitié du XIX siècle. Après la fin de la
Guerre de Sécession, les transformations socioéconomiques
du pays et les conséquences de l’environnement
dérivées d’elles ont provoqué la
prise de conscience sur l’épuisement des ressources
naturelles. Il a surgi un discours sur les rapports
homme-moyen évolutionniste qui a rompu
avec la tradition antérieure. Le long du pays, surtout
dans l’ouest américain, plusieurs groupes de
pression ont commencé à avoir une influence sur
l’opinion publique et sur la classe politique. Ces
groupes ont demandé des mesures pour résoudre
des problèmes de l’ordre de la déforestation, la
gestion des espaces naturels, les recours hydriques
ou les émissions nocives de gazes des activités
industrielles tels que l’industrie minière … En ce
moment a commencé l’interventionnisme politique
en matière de l’environnement, parmi leurs
protagonistes on trouverait Théodore Roosevelt.