La defensa de una cultura popular fue un elemento importante
del ideario soviético y de los países bajo la órbita de la antigua Unión
Soviética. En este artículo se estudian los casos de la República Democrática
Alemana (RDA) y de la República Popular de Polonia durante
los años cincuenta y sesenta, con referencia concreta a los ámbitos del
diseño y la moda. Pese a compartir una misma orientación ideológica,
«lo popular» no influyó de igual modo en la cultura visual de ambos
países. Coincidieron, en cambio, en una producción de mala calidad
derivada de un sistema económico ineficiente.

Abstract: The defence of a popular culture was an important element of
the Soviet ideary, and of the countries under the orbit of the former
Soviet Union. In this article are studied the cases of the German Democratic
Republic and the People’s Republic of Poland during the
fifties and sixties, with reference to the domains of design and fashion.
Despite sharing the same ideological orientation, «the popular» did
not influence in a similar way the visual culture of both countries.
Coincidence resided, however, in a low quality production derived
from the inefficiency of the economic system.