En una sociedad tan racialmente segmentada como los Estados
Unidos de América, las guerras y el ejército han sido tradicionalmente
un vehículo de promoción social e integración en la ciudadanía. Pero
fueron las dos guerras mundiales del siglo XX las que, al exigir una
movilización total, facilitaron el rápido acceso a la ciudadanía de las
minorías étnicas del sur y este de Europa, así como el inicio de la
lucha de la minoría negra por sus derechos. El objeto del presente
artículo es analizar la rápida y compleja transición de estas «identidades
étnicas» a «identidades políticas» decisivas para sustentar la mayoría
electoral del New Deal desde 1932 e iniciar la celebración de la«América
diversa», que la Segunda Guerra Mundial confirmaría.

Abstract: In a society as widely segmented as the USA, the army and war
have been a traditional vehicle of social promotion and access to citizenship.
However, as total wars, both World Wars demanded a general
mobilization, which helped the rapid naturalization of the eastern and
southern European ethnic minorities and the beginning of the black
civil rights movement. This article explores the rapid and complex transition
from «ethnics identities» to essential «political identities» to build
the New Deal’s electoral coalition from 1932, as well as to celebrate
de «America’s diversity», confirmed by the Second World War.