I: Introducción.. Concepto del Derecho penal y objeto de este tratado. Historia del Derecho penal. Introducción general histórica. Adiciones: Historia del Derecho penal español. Adiciones: El Derecho penal de la España romana. El Derecho penal alemán en la Edad Media. Adiciones: El Derecho penal español en la Edad Media. La ordenanza criminal de Carlos V. El Derecho penal común alemán. Adiciones: El Derecho penal español. Edad Moderna. Primera época: Las Recopilaciones (siglos XV al XVIII). Adiciones: El Derecho penal de la Revolución. La ciencia y legislación hasta el año 1870. Adiciones: La ciencia y la legislación penales españolas anteriores al Código Penal. Segunda época: las Codificaciones (siglo XIX). Origen y desenvolvimiento del Código Penal imperial. Adiciones: La evolución del Código Penal español. Las restantes leyes penales del Imperio. Bibliografía del Derecho penal imperial y de sus ciencias auxiliares. Adiciones: Bio-bibliografía del Derecho penal español y Ciencias penales. La legislación penal extranjera en el siglo XIX. El Anteproyecto de Código Penal alemán. Adiciones: Los proyectos de un Código Penal español. Tomo II: La significación antisocial del crimen y la función social de la pena. Adiciones: La política criminal. Las fuentes del Derecho penal imperial. Adiciones: Las fuentes del Derecho penal español. El delito. Adiciones: El delito en el Derecho penal español. Tomo III: Las formas del delito. La pena

Traducido de la 18ª edición alemana por Luis Jiménez de Asúa y adicionado con la Historia del Derecho penal en España por Quintiliano Saldaña