Aunque logró popularidad con su novela Mariona Rebull (1943), primera entrega de la saga La ceniza fue árbol, Agustí fue un incansable e impenitente cronista y articulista. Su trayectoria comenzó antes de la Guerra Civil, en publicaciones escritas en catalán como Mirador, La Veu de Catalunya, La veu del vespre, y L’Instant. Durante la guerra pasó a emplear el castellano, que no abandonaría a partir de entonces. Fue director de la revista Destino en sus comienzos en Burgos y continuó en los años de la posguerra en Barcelona publicando más de trescientos artículos. Durante la Segunda Guerra Mundial simultaneó este trabajo con el de corresponsal de Vanguardia Española en Suiza. En los años sesenta colaboró en el diario Pueblo, en la revista Triunfo con la sección fija “Cara y cruz”, y también, esporádicamente, en La Gaceta Ilustrada. En 1964, fundó en Barcelona el diario Tele/eXpres, donde escribió lo más granado de su periodismo literario en la columna “Todos los días”. En los años setenta publicó varios reportajes y artículos en ABC.