ÍNDICE:

A. PÉREZ JIMÉNEZ & P. VOLPE CACCIATORE, "Musa Graeca tradita/Musa Graeca recepta"

J. BERGUA, "La traducción musical de los clásicos en el Renacimiento: antecedentes, presupuestos y logros de una práctica secular"

M. VIGORITO, "Sul De audiendis poetis di Plutarco: citazioni omeriche nelle traduzioni umanistiche"

M. GONZÁLEZ GONZÁLEZ, "La Olímpica I de Píndaro en la versión de fray Luis"

J.FCO. MARTOS MONTIEL, "Autocensura en la traducción de los Idilios de Teócrito cum scholiis de Vicente Mariner"

C. ALCALDE MARTÍN, "Quevedo, traductor de las Sentencias de Pseudo-Focílides"

A. PÉREZ JIMÉNEZ, "Sí, el Quevedo del Anacreón, helenista"

G. PACE, "La traduzione di Eschilo di Saint-Ravy: il caso dei Persiani"

ST. AMENDOLA, "Due citazioni euripidee (Or. 420 e Fr. 979 KN.) nel De sera numinis vindicta: riflessioni sulle prime traduzioni a stampa"

F. TANGA, "Una citazione euripidea nel Mulierum Virtutes di Plutarco: osservazioni sulle traduzioni di età umanistica"

A. CARAMICO, "<<O machinatrix lynce versipellior>>: nota alla traduzione latina di Xylander di un frammento tragico (fr. tra. adesp. 349 S.-K), tràdito da Plutarco, De audiendis poetis 160D 8-9"

P. VOLPE CACCIATORE, "Citazioni poetiche nel De liberis educandis in alcune traduzioni umanistiche"

R. CABALLERO, "Quevedo traductor de Plutarco en la Doctrina estoica: las paradojas de los estoicos y las fantasías de los poetas"