This volume is dedicated to Professor Arthur L-F. Askins, whose scholarship on Spanish and Portuguese literatures of the Medieval and Renaissance periods is esteemed by colleagues around the world. Many North American and European scholars have contributed with essays of an exceptionally high scholarly quality, in English, Spanish and Portuguese, to this wide- ranging tribute, dealing with Spanish and Portuguese literary culture from the end of the fourteenth to the late sixteenth century. Some tackle problems concerning manuscripts, texts, and books; other essays are literary, theoretical, and interpretive in nature; topics range from medieval and Renaissance epic and love poetry to spiritual, travel and chivalric literature, as well as balladry and pliegos sueltos. Contributors include: Gemma Avenoza, Nieves Baranda, Vicenc Beltran, Alberto Blecua, Pedro M. Catedra, Manuel Da Costa Fontes, Alan Deyermond, Aida Fernanda Dias, Dru Dougherty, Thomas F. Earle, Charles B. Faulhaber, Mara Del Mar Fernndez Vega, Helder Godinho, Ngel Gmez Moreno, Thomas R. Hart, Ana Hatherly, David Hook, Victor Infantes, Paul Lewis-Smith, Beatriz Mariscal Hay, Aires A.