"Un milagro. No se nos ocurre mejor término para designar la reciente (re)aparición de un ejemplar singular y desconocido". En este volumen se reproduce el ejemplar del "Mecanismo del arte de la Imprenta" que perteneció a su autor, José Sigüenza y Vera. Es un libro único en el que el autor reunió la edición del "Mecanismo" de 1811, el pliego de 1816 con el que dedicó la obra al rey Fernando VII, la "Adición al Mecanismo" impresa también en 1811, y numerosas páginas con anotaciones de su mano con vistas a una próxima publicación revisada de su obra. Esta nueva edición se realizaría en 1822, pero no todas sus notas, fechadas con rigurosidad en su ejemplar, pasaron a la imprenta, y quedan en este volumen como única memoria de la dedicación de su autor. Es uno de los contadísimos casos conservados en los que podemos observar el proceso de (re)escritura de un texto a lo largo de más de diez años.