Lejos de Toledo
- ISBN: 9788492663132
- Editorial: Libros del Asteroide
- Fecha de la edición: 2010
- Lugar de la edición: Barcelona. España
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 20 cm
- Nº Pág.: 328
- Idiomas: Español
Trad. Venceslav Nikólov. A través de los ojos de Albert Cohen, búlgaro exiliado en Israel, Angel Wagenstein resucita el mundo de su infancia en Plóvdiv, una de las ciudades más bonitas y cosmopolitas de los Balcanes. Cohen regresa por unos días a Bulgaria para un congreso y el reencuentro con su ciudad natal y con sus gentes, a las que lleva años sin ver, le hace rememorar un mundo desaparecido. El recuerdo más intenso es el de su abuelo, el inolvidable Abraham el Borrachón #maestro hojalatero, fabulador genial y testigo del final de una época#, cuya figura le permitirá revivir algunos de los episodios más importantes de su infancia. Sin embargo, su ensoñación se verá interrumpida por algunos ineludibles reclamos del presente: un oscuro intento de especulación inmobiliaria, el encuentro con un antiguo amor o el conflicto de Oriente Próximo. Además de una magnífica novela, este nuevo libro de Angel Wagenstein #autor de El Pentateuco de Isaac y de Adiós, Shanghai# es un retrato sin concesiones de la Bulgaria contemporánea y un canto a su riquísimo pasado.
Trad. Venceslav Nikólov