ÍNDICE:

· Prólogo. Reconocimiento del Mundo Hispánico Internacional. RAFAEL BENJUMEA CABEZA DE VACA.

· La Mesa Redonda núm. 5 sobre 'Las traducciones del Quijote'. PATRIZIA BOTTA.

· Las traducciones del Quijote al neerlandés. LIEVE BEHIELS.

· El desafío que implica la traducción del Quijote al chino. DONG YANSHENG.

· Breve recorrido por las traducciones francesas del Quijote. PIERRE CIVIL.

· Cervantes en Grecia. VICTOR IVANOVICI.

· La traducción del Quijote al hindi: de la utopía a la realidad (reflexiones de una traductora). VIBHA MAURYA.

· La importancia de la literatura española en Inglaterra: traducciones del Quijote. DOROTHY SHERMAN SEVERIN.

· La traducción del Quijote al italiano. PATRIZIA BOTTA.

· La traducción del Quijote al japonés. KENJI INAMOTO.

· Las traducciones del Quijote al polaco. MARCIN KUREK.

· Don Quijote en Rumanía, o acerca del futuro de un traductor al final de su carrera. SORIN MARCULESCU.

· El impacto del Quijote el Rusia: estudio analítico a través de las traducciones. LILIA MOISEENKO.