La protección del patrimonio edificado en los planes urbanísticos ha sido tradicionalmente una cuestión secundaria o menor, preocupados los urbanistas principalmente en los modelos de crecimiento de la nueva ciudad. Era pues una tarea pendiente su profundización más allá del trámite burocrático, y casi obligada su renovación conceptual tras la entrada en vigor de la legislación de Patrimonio Histórico (1985 y 1991). Los actuales planes de estudios ya recogen esta sensibilidad emergente y poco a poco se demandan otras visiones y otros profesionales que aborden la protección desde puntos de vista todavía más avanzados. El presente trabajo, centrado en la arquitectura tradicional almonteña, caracterizada por su enorme riqueza tipológica y su gran variedad de modalidades de inserción territorial, pretende poner en valor algunos de los patrimonios peor entendidos desde el planeamiento urbanístico y servir de guía y estímulo a los interesados en la materia.