La idea de que la humanidad se está multiplicando a un ritmo acelerado y terrible es uno de los dogmas falsos de nuestra época. De ella surge la creencia ampliamente mantenida de que, a menos de una contención inmediata del crecimiento de la población por todos los métodos imaginables gubernamentales y privados, la humanidad se enfrenta a una inminente desastre. Estas ideas forman la base de una enorme industria internacional de control de población que implica miles de millones de dólares de impuestos y esfuerzos de plena dedicación de un montón de filantropías privadas. Se engloba en este capítulo la especie de planificación social que actualmente gobierna un control draconiano sobre las familias, Iglesias y otras instituciones voluntarias en todo el mundo. La Dra. Kasun echa por tierra, punto por punto, los dogmas de los controladores, dogmas que se derriban simplemente ante el análisis y comparación de montañas de datos que los controladores rehusan confrontar. Este es un libro fascinante, una proeza para restablecer la realidad en una materia que ha resultado rebasada por la ideología.