La presente obra aborda la figura de la colación en el Derecho de sucesiones, poniendo de relieve la importancia de su correcta delimitación frente a conceptos afines como la computación y la imputación. Con un enfoque eminentemente práctico, el trabajo ofrece al operador jurídico un análisis sistemático de las principales cuestiones que se suscitan en esta materia, sin renunciar al rigor doctrinal que exige su estudio.

El análisis se apoya de manera decisiva en la jurisprudencia, especialmente en la del Tribunal Supremo y las Audiencias Provinciales, incorporando más de un centenar de resoluciones que permiten dar respuesta a las controversias más habituales en la práctica. A partir de este examen, la obra pone de manifiesto la frecuente confusión entre los conceptos de colación, computación e imputación, lo que justifica la necesidad de un análisis crítico orientado a aportar mayor seguridad jurídica en un ámbito caracterizado por la insuficiente precisión del Código Civil. En este contexto, el estudio profundiza en el fundamento de la colación como clave interpretativa y organiza los principales problemas en tres grandes bloques: cuestiones relativas a los sujetos, al objeto de la colación y a sus efectos y valoración.