El Registro Civil desempeña una función esencial en la vida de las personas, especialmente en un contexto de creciente movilidad internacional que multiplica las situaciones jurídicas vinculadas a distintos Estados y ordenamientos. Nacimientos, matrimonios, divorcios, filiaciones, cambios de nombre y defunciones con elementos extranjeros plantean importantes desafíos para las autoridades encargadas de determinar, reconocer e inscribir el estado civil. Esta obra analiza el fenómeno de la internacionalización del estado civil, abordando los problemas derivados de la creación, modificación, reconocimiento y eficacia de estas situaciones personales, así como la necesidad de conciliar la diversidad de sistemas jurídicos con la seguridad jurídica, la protección de los derechos fundamentales y la coherencia del sistema registral español.

El estudio examina también la transformación tecnológica del Registro Civil, impulsada por la digitalización de los servicios públicos y las posibilidades que ofrece la inteligencia artificial para mejorar la gestión registral. Entre sus aplicaciones se encuentran la automatización de tareas, la clasificación documental, la extracción y verificación de datos, la detección de incoherencias y el control de autenticidad de documentos extranjeros. Desde una perspectiva jurídica y práctica, la obra analiza las oportunidades y los límites de estas herramientas, prestando especial atención a las garantías necesarias para asegurar que su incorporación respete los derechos de los ciudadanos en sus relaciones con la Administración.