La vinculación entre Feminismo e Ilustración ha sido estudiada y analizada desde perspectivas teóricas diversas. Se ha relacionado el movimiento y la ideología con el proceso, se ha tomado a uno como base del otro o se ha hablado de su influencia mutua. Sin embargo, muchos de los textos que permiten desarrollar estos análisis todavía son desconocidos, así como sus autoras. Esta compilación recoge textos que reivindican la igualdad entre mujeres y hombres a través de un largo periodo de unos 170 años, que da muestra de la evolución en la reflexión de las desigualdades. Los textos que aquí se presentan, traducidos al castellano, hacen de este trabajo una herramienta útil para conocer el feminismo ilustrado y a las personas que hicieron sus contribuciones al mismo.

Se recogen los siguientes textos:

'De la igualdad de los dos sexos' (1676), François Poullain de la Barre.

'Sobre la admisión de las mujeres al derecho de ciudadanía' (1790), Nicolas de Condorcet.

'Opinión de una mujer sobre las mujeres' (1801), Fanny Raoul.

'Llamamiento de una mujer al pueblo sobre la emancipación de las mujeres' (1833), Claire Démar.

'La emancipación de la mujer o el testamento de una paria' (1846), Flora Tristán.