El autor ha profundizado particularmente en el papel jugado por el Cristianismo en la configuración social, cultural y política del Viejo Continente. Es una actualización, con las convenientes enmiendas y adiciones, de La conversión de Europa al Cristianismo, publicado en 1988.
Ante la polémica suscitada por el proyecto de Constitución europea, ese texto cobra actualidad e interés; por ello aparece esta nueva edición revisada y con renovado título. Así, el lector interesado puede disponer de la información histórica suficiente para formarse su propio juicio sobre esta cuestión.

José Orlandis obtuvo la cátedra de Historia del Derecho en 1942, y fue ordenado sacerdote en 1946.

Su obra científica y literaria es muy extensa y comprende dos centenares de títulos, entre ellos, más de una veintena de libros. Varios han sido traducidos a otras lenguas.

Como historiador de la Antigüedad tardía, la mayor parte de sus trabajos versan sobre la España visigótica y el pasado de la Iglesia medieval en Occidente. Además de este libro, se pueden citar, entre otros: Historia de la Iglesia; Historia social y económica de la España visigoda; La España visigótica; La vida en España en tiempos de los godos; Historia del Cristianismo, e Historia del Reino Visigodo español.