Los presentes estudios responden con rigor al título que encabeza los mismos. Ello significa que se ofrece al lector una visión completa de la relevante interacción entre los ordenamientos jurídicos de las instituciones europeas y los de los Estados miembros de la Unión. Y, naturalmente, su contenido tiene, asimismo, vocación omnicomprensiva de su correspondiente objeto de estudio.

En su apartado I se analizan "Los principios informadores del Derecho de la Unión Europea"; análisis que parte del estudio de las variadas y diferentes regulaciones, lo que permite a los autores inferir de las mismas los referidos "principios"; lo cual, obviamente, tiene interés per se, como se desprende del enunciado de los trabajos que recoge el índice.

En cuanto a sus apartados II y III, abordan, respectivamente, los dos aspectos generales que conforman y estructuran los ordenamientos positivos, esto es, los jurídico-sustantivos (II) y los jurídico-procesales (III), fidelizando así el contenido de la obra al ambicioso objetivo del presente libro. Y de nuevo, los aspectos más generales de los distintos estudios trascienden el objeto concreto de los mismos, en post de una rigurosa y útil aportación de validez intemporal.