En este libro se expone el servicio de los diplomáticos rusos en España en el contexto de la historia de ambos países desde el siglo XVII hasta el XXI. En sus vidas se reflejó la trayectoria de la política internacional y del pasado europeo y ruso. Sus biografías representan una narración sobre quiénes crearon, mantuvieron y desarrollaron la tradición de la escuela diplomática rusa y soviética. En su actividad se cristalizó la continuidad histórica de la diplomacia rusa, se marcaron sus rasgos característicos y sus principios, que permanecieron constantes durante mucho tiempo.

Es una edición bilingüe, útil tanto para el investigador como para el lector interesado en la historia de Rusia y España.

************

V dannom naucnom izdanii služba rossijskich diplomatov v Ispanii issleduetsja v ramkach obš?ej istorii dvuch stran XVII–XXI vv. ?to rasskaz o tech, kto sozdaval, sochranjal i razvival tradiciju rossijskoj i sovetskoj diplomati?eskoj škol. V ich sudbach otrazilis i istorija meždunarodnoj politiki, i sobytija evropejskogo i rossijskogo prošlogo. V ich dejatelnosti voplotilas istori?eskaja preemstvennost russkoj diplomatii, ee charakternye ?erty i principy.