I. AMBIGÜEDAD HOMONÍMICA Y POLISÉMICA. EL VALOR AUGURAL DE LOS NOMBRES PROPIOS 1. Introducción: complejidad del signo lingüístico 2. La homonimia y la polisemia como fuentes de ambigüedad 3. Nombres propios: significante, referencia y connotaciones II. EL ORIGEN DE LA IDEA DE DERECHO Y EL ADEREZO CULINARIO. UN ESLABÓN PERDIDO 1. Introducción: IVS 'Derecho', un concepto nada sacro 2. El valor etimológico de IVS ('Derecho' y 'Salsa') 3. Analogía entre la fórmula jurídica, la receta culinaria y la receta médica 4. El eslabón perdido de la lengua común III. DE IVRE VERRINO. LA EXPLOTACIÓN DE UN NOMBRE PARLANTE 1. Introducción: Verres, el hombre y el nombre 2. IVS VERRINUM. fórmula de arreglo, jurídica y culinaria 3. La explotación humorística del campo asociativo de Verres 4. El valor augural del nombre: EX NOMINE OMEN IV. LA RAZÓN PORCINA DE LA SEMEJANZA ENTRE APRONIO Y VERRES 1. Introducción: la clave en un acertijio pompeyano 2. SVI SIMILIS: 'semejante de sí' y 'semejante a un cerdo' 3. La ambigüedad de algunas formas de SVVS 4. La expresión popular SVI SIMILIS en otros discursos 5. La interpretación de semejanza tan ambigua en la tradición filológica antigua y moderna V. LA SINGULARIDAD DE APRONIO Y VERRES 1. Introducción: animales insociables y depredadores 2. La recurrencia de la singularidad aprina de Verres y Apronio 3. Los testimonios ciceronianos como anticipación del latín vulgar VI. JUEGOS DE PALABRAS Y CARICATURA EN CICERÓN 1. Introducción: el lenguaje urbano (VRBANITAS) y el gusto de cicerón por el donaire (FACETIAE) 2. La doctrina ciceroniana del ridículo y del donaire 3. La recepción de los juegos de palabras ciceronianoso entre los antiguos VII. EL MODELO DE LA COMICIDAD PLAUTINA 1. Introducción: nombre propio y género literario 2. El modelo de la comicidad escénica 3. El antimodelo de la comicidad escénica