Esta quinta edición de Claves de la economía mundial, fruto de la colaboración del ICEX y del Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI) se publica en un contexto internacional de #recuperación aletargada#, lastrada por numerosas incertidumbres, entre las que cabría destacar las que suscitan el monumental déficit externo de la economía estadounidense y la notable volatilidad monetaria internacional. Por ello, este año, la parte de #Análisis y Opinión# de la obra dedica su sección #Entorno internacional#, tras el repaso del panorama general de la economía mundial, a examinar en detalle la inestabilidad cambiaria entre las monedas de las principales regiones económicas y el comportamiento financiero de los mercados. La sección #Tema central# aborda la internacionalización de la empresa española, analizando en sus diversos artículos los ajustes necesarios en la política comercial española, así como en las actitudes, formas de penetración, sistemas organizativos, políticas de I + D y de marketing de las empresas españolas. Por último, la sección #Tribuna empresarial# presenta, como es habitual, varias experiencias reales de empresas españolas, en este caso del sector de la tecnología, que han conseguido implantarse internacionalmente. La segunda parte de la obra, #Regiones y países#, presenta varias novedades. Por un lado, se introduce la sección #La energía mundial en imágenes#, particularmente oportuna a la vista de las tensiones del mercado del petróleo que han marcado el último año; por otro, es destacable el enfoque unificador que se les ha dado a los artículos que abordan regiones específicas del mundo, pues las dieciséis áreas tratadas han sido elegidas esta vez por su dinamismo económico, debido a causas muy diversas que son aquí objeto de minucioso análisis. Todos estos contenidos se desarrollan a través de 35 artículos, 5 amplias secciones estadísticas, y #en el CD-ROM# 88 informes de países (de los que 32 son nuevos), realizados por destacados e