Waldo Ansaldi convoca importantes figuras de las Ciencias Sociales con la idea de ofrecer múltiples imágenes, de figuras irregulares, cambiantes, de las sociedades latinoamericanas desde comienzos del siglo XIX -con los procesos independentistas- hasta nuestros días. Estas imágenes se construyen desde diferentes perspectivas disciplinarias, básicamente las de la Ciencia de la política, la historia, la sociología, la sociología histórica. Lecturas atentas -tanto como libres y deprejuiciadas- deberían permitir a los lectores construir sus propias cambiantes imágenes de las sociedades latinoamericanas. Para ello, la convocatoria fue ampliamente plural: en pertenencias disciplinarias, en orientaciones teórico-metodológicas, en elecciones de los problemas a abordar, en estilos de escritura, en nacionalidad de autoras y autores. El resultado se despliega en las páginas de este voluminoso libro. Cada capítulo es una de las imágenes del calidoscopio, tanto como uno de los objetos de figura irregular que se mueven y combinan de diversas maneras para formar las cambiantes imágenes. Es tarea de las lectoras y lectores del libro -quienes, en definitiva mirarán y moverán el calidoscopio- dar forma a las imágenes.