En la presente monografía, la autora aborda uno de los desafíos más importantes a los que se enfrente el Derecho Penal Internacional en la actualidad: la determinación de la responsabilidad penal individual de cada uno de los múltiples intervinientes en la comisión de los crímenes de atrocidad. Dichos crímenes son, por naturaleza, masivos, lo que hace especialmente difícil poder individualizar la responsabilidad penal de quienes, de manera muy diversa, intervienen en la comisión de los hechos.

En el desarrollo de esta complicada tarea, se ha de ser respetuoso no sólo con el principio de responsabilidad penal individual, sino también con la realidad criminológica de los crímenes de atrocidad. Ambos extremos están muy presentes a lo largo de la presente obra, la cual recoge una parte sustancial de la tesis doctoral de la autora, titulada Modos de intervención criminal punible en crímenes de atrocidad: un análisis jurídico-penal a partir de los aportes de la Criminología.

La primera parte de esta obra es la más extensa, y se ocupa del estudio de los distintos modos de intervención criminal punible existentes en Derecho Penal Internacional: autoría directa, coautoría, autoría mediata, coautoría mediata, participación, y Responsabilidad del Superior. Para ello, la autora parte de un análisis comparado de la jurisprudencia de los tribunales penales internacionales: por una parte, la de los tribunales ad hoc; y por otra, la de la Corte Penal Internacional.

En esta parte, se realiza una apuesta clara a favor de la teoría del dominio del hecho - al igual que en la Corte Penal Internacional -, en concreto, a favor de la tercera de sus manifestaciones: la autoría mediata por dominio de la voluntad, dentro de la cual la autoría mediata y la coautoría mediata por medio de Estructuras Organizadas de Poder ocupan un lugar destacado, por tratarse de formas de autoría que se adecúan especialmente bien a los contextos de criminalidad masiva.

Partiendo de la combinación de los conocimientos relativos a los modos de intervención criminal punible de la primera parte con los resultados del análisis criminológico llevado a cabo en su tesis doctoral, en la segunda parte, la autora propone un esquema general de modos de intervención criminal punible aplicable a todos los intervinientes en la comisión de crímenes de atrocidad. Además, ofrece una serie de argumentos a favor de que tales modos de intervención sean tomados en consideración en la determinación legal de la pena.