El estudio de la colonización española de la actual Guinea Ecuatorial, además de escaso, ha sido, con honrosas excepciones, poco objetivo. La investigación sobre las condiciones de vida y trabajo de los indígenas de la región es todavía más exígua; y la divulgación sobre ellas casi la podemos limitar a la canción publicitaria ?Yo soy aquel negrito del África tropical'.

Cuando falta la información, los humanos solemos funcionar con tópicos y clichés, casi siempre incorrectos. Guinea es un paradigma de esa situación pues rompe los esquemas preconcebidos habituales ya que nos encontramos con negreros y explotadores negros, inmigrantes de otros lugares de África, situaciones de trabajos forzados y semiesclavitud en el siglo XX, metropolitanos de la España peninsular que financiaban la colonia en lugar de vivir en ella... y muchas otras situaciones desconocidas, paradójicas e interesantes, que nos ilustrarán sobre la vida de los nativos de la colonia, de los braceros llevados de otros lugares de África, de los colonos y misioneros en aquella época.