Documentación aplicada a la traducción

presente y futuro de una disciplina

La traducción y la interpretación, como actividades comunicativas de trasvase y mediación informacional, son acciones de primer orden en la sociedad de la información y el conocimiento. Para el correcto desempeño de su tarea profesional, quienes traducen e interpretan necesitan conocer, organizar y gestionar adecuadamente ...

Investigación y gestión de proyectos en biblioteconomía

el caso de la catalogación automática (DIC)

Investigación y gestión de proyectos en biblioteconomía: el caso de la catalogación automática (DIC) recoge una idea española de principios de los años noventa, original e innovadora, al conseguir una catalogación autónoma y automática añadida a los documentos (libros, vídeos, discos, grabados, etc.), ideada por ...

Las políticas de desarrollo local en el Pirineo aragonés

La montaña española se ha enfrentado desde mitad del siglo XX a grandes transformaciones socioeconómicas fruto del grave proceso de despoblación que afectó a estos espacios. Para paliar esta situación, las diferentes administraciones públicas lanzaron una serie de medidas encaminadas a mejorar la situación de ...

Revista Cultura Escrita y Sociedad, Nº 3, año 2006

DOSSIER: El escrito en la Corte de los Austrias · Fernando Bouza: Usos cortesanos de la escritura. Sobre lo escrito en los espacios áulicos del Siglo de Oro. · José Luis Gonzalo Sánchez-Molero: La evolución del aprendizaje de la escritura en la Corte de Felipe II. · Santiago ...

Papel árabe

Josef von Karabacek (Graz, 1845; Viena, 1918), catedrático de historia de oriente en la Universidad de Viena, logró que los primeros hallazgos de tejidos antiguos de Al-Fayyum (Egipto) fuesen llevados a Viena para la investigación. Entre los tejidos se encontraron papyri y papeles, miles escritos ...

La imprenta y la literatura espiritual castellana en la España del Renacimiento

Este libro investiga la literatura espiritual castellana del Renacimiento desde la perspectiva de la historia cultural, aunando la clásica historia de la imprenta y del libro con la nueva historia de la cultura preocupada por las coordenadas mentales que originan los procesos de creación y ...

Paradigmas de la cultura y la mitología céltica

(ilustrados con sagas)

Paradigmas de la cultura y la mitología célticas, un importante acontecimiento en el campo de los estudios célticos, es una obra que sin duda ha de atraer la atención del lector en general, y de académicos, eruditos y otras personas interesadas en literatura romance, religión ...

La escuela del paternalismo industrial asturiano (1880-1936)

En la historia de la escolarización en la Asturias contemporánea ha sido determinante la actuación del empresariado minero, en cuanto sector más pujante de nuestra economía. Esta investigación contribuye a comprender las claves, el sentido y alcance de tal contribución, centrándose en el análisis de ...

Responsabilidades de régimen laboral de la administración en las concesiones de obra públoca

Los extensos plazos de duración de las concesiones de obra pública hacen que sea muy probable, casi seguro, que se produzcan a lo largo de aquellas múltiples incidencias que pueden afectar a la identidad del sujeto que, como concesionario, está obligado a cumplir los deberes ...

Los señores del libro

propagandistas, censores y bibliotecarios en el primer franquismo

Al término de la guerra civil española pocas de las instituciones y sueños alumbrados en el periodo anterior permanecían en pie. El régimen de los vencedores, inspirándose en modelos de la Alemania nazi y la Italia fascista, también dio un golpe de estado en la ...

Guía metodológica para la implantación de una biblioteca digital universitaria

La provisión de contenidos a texto completo es un tema de candente actualidad, que afecta a la realidad cotidiana de muchos centros de información, pero también a usuarios que quieren conseguir que su información sea accesible. Esta Guía metodológica para la implantación de una biblioteca ...

La sección de temas locales en la biblioteca

En esta obra se analizan cuestiones como el origen del interés por lo local, los autores y áreas geográficas de lo local, los diferentes soportes y formatos, junto con la variedad de materias que se recogen en las colecciones locales, los usuarios y la organización ...

Los estudios de necesidades y usos de la información

fundamentos y perspectivas actuales

Este libro nace con el objetivo de describir los rasgos generales de esta línea de investigación adoptando una visión retrospectiva. Dicha visión parte de una perspectiva tradicional interesada en cuantificar y generalizar los hábitos informativos de usuarios con características similares (system-oriented paradigm) y culmina con ...

Antes de que se me olvide

una aventura tipográfica y bibliológica personal e intransferible

Letras bajo sospecha

escritura y lectura en centros de internamiento

Asomarse a las oscuras ventanas del alma y de la vida a través del vestigio de la escritura dejado en los folios de una carta o de un cuaderno, grabado encima de la propia piel o sobre los muros de cualquier centro de reclusión para ...

Información, conocimiento y bibliotecas

en el marco de la globalización neoliberal

Este libro, dirigido a estudiantes, profesores y profesionales de unidades de información y medios de comunicación, pretende ofrecer una serie de reflexiones críticas acerca de materias que normalmente son tratadas desde un perspectiva prioritariamente técnica. Desde un planteamiento de reflexión social y profesional, en sus ...

Ontologías, taxonomía y tesauros

manual de construcción y uso

He aquí un libro eminentemente nuevo. Casi nos atreveríamos a calificarlo como pionero en su temática, basada, fundamentalmente, en el estudio de sistemas de ordenación del conocimiento, sea éste tácito o explícito. Hoy en día, ya no bastan los sistemas tenidos como clásicos, pues el ...

La cocina hispano-magrebí durante la época almohade

Mujer y cultura escrita

del mito al siglo XXI

A la mujer se le ha silenciado de una manera sistemática en los estudios relacionados con la historia, y, cómo no, en aquellos relacionados con el alfabetismo y la cultura escrita, con el fácil pretexto de la ausencia de fuentes. Desde la publicación de estas ...

Arte actual en Asturias

un patrimonio en curso

Tinelaria

[pícaros en la cocina de un cardenal]

La exposición comercial

tiendas y escapartismo, stands y ferias, grandes almacenes y superficies

¿Es lo mismo exponer para vender que para mirar? ¿Podemos aprender algo de este campo de la exposición para aplicar sus técnicas en nuestros museos? ¿Y a la inversa? Estas tres preguntas podrían muy bien definir el espíritu de este nuevo proyecto de investigación y ...