La presente monografía se centrará en el estudio de uno de los conflictos territoriales más candentes que existen en la región de Asia-Pacífico y, por ende, en la escena internacional, que enfrenta a Japón contra China y Taiwán por la soberanía de las islas Senkaku/Diaoyu. Sin embargo, en esta obra se hará mayor hincapié en la postura nipona debido a que para Pekín no deja de ser un conflicto más, entre los que posee en la región, dentro de un plan que tiene como fin dominar el Mar de China (estrategia de seguridad conocida como 'Cadena de islas'), por las implicaciones geopolíticas que ello conlleva.

Los objetivos generales que pretendemos alcanzar se sustentan en analizar la política exterior y de seguridad japonesa ante tal contencioso, como también las consecuencias e implicaciones que puede tener para la misma a la hora de entender el papel que debe desempeñar Japón en la escena internacional. Por ahora, ese papel se limita a ser el de 'un gigante económico y un enano político', situación que le impide poder negociar en pie de igualdad ante el ascenso chino. Por esta razón, su ansiada pretensión de convertirse en un 'país normal', al poder dotarse de un ejército convencional, que le permita ejercer una 'diplomacia activa' (independiente, especialmente de EE.UU.) en la política internacional.

En definitiva, se trata de una obra que pretende dar a conocer dicho conflicto entre Japón y China a la comunidad hispanohablante y, más concretamente, sobre la posición y las implicaciones que tienen las islas Senkaku/Diaoyu en la confección de la política exterior y de seguridad japonesa.