INDICE:

DEL DIRITTO DI BREVETTO PER INVENZIONI INDUSTRIALI
(artt. 2584-2591)
PREMESSA SUI DATI NORMATIVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Art. 2584 (Diritto di esclusività)
1. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. Il limite temporale del brevetto. I certi?cati complementari . . . . . . . 10
3. Il principio di territorialità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4. La domanda di brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5. La procedura e l’esame avanti l’Uf?cio italiano brevetti e marchi . . . 22
6. La procedura e l’esame avanti l’Uf?cio Europeo dei Brevetti . . . . . . 26
7. L’unità dell’invenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8. La questione di nullità: azione e sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9. La nullità parziale. La procedura di limitazione . . . . . . . . . . . . . . 37
10. Estinzione, rinunzia e decadenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
11. Il diritto di brevetto come diritto di esclusiva. Limiti interni e regole
dell’abuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12. Il brevetto come oggetto di proprietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
13. Diritto di brevetto e principio dell’esaurimento . . . . . . . . . . . . . . 47
14. Gli usi leciti dell’invenzione brevettata altrui . . . . . . . . . . . . . . . . 51
15. L’interpretazione del brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
16. Contraffazione non integrale, contraffazione evolutiva e contraffazione
per equivalenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
17. La contraffazione indiretta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
18. Giudizio di contraffazione e sanzioni civili . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
19. Le misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
20. Le sanzioni penali e amministrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
21. La protezione provvisoria della domanda di brevetto . . . . . . . . . . . 81
22. La cross-border litigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
23. L’invenzione non brevettata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
24. Il diritto di preuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Art. 2585 (Oggetto del brevetto)
1. La riforma della legge speciale e l’art. 2585, c.c. . . . . . . . . . . . . . 99
2. Invenzione come soluzione originale di un problema tecnico . . . . . . 104
3. Dati storici e funzionali: un concetto aperto . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4. L’esigenza di indicazione dell’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
5. Invenzione, utilità, materialità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
6. Le realtà che non sono considerate invenzioni: scoperte, teorie scienti-
?che, metodi matematici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
7. Piani, principi e metodi per attività intellettuali, per gioco e per attività
commerciali; presentazioni di informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
8. Il problema dei programmi di elaboratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9. Metodi di trattamento chirurgico o terapeutico e metodi diagnostici. . 122
10. I requisiti di brevettabilità: a) l’industrialità . . . . . . . . . . . . . . . . 127
11. Il problema dell’utilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12. b) La novità: stato della tecnica e anteriorità opponibili . . . . . . . . . 131
13. La predivulgazione dell’invenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
14. Priorità e priorità interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
15. c) L’originalità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
16. Settore pertinente e tecnico medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
17. Giudizio di non evidenza e indizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
18. d) La liceità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Art. 2586 (Brevetto per nuovi metodi o processi di fabbricazione)
1. Brevetto di prodotto e brevetto di procedimento. . . . . . . . . . . . . . 155
2. Brevetto di prodotto e brevetto di traslazione per le invenzioni della
meccanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3. Brevetto di prodotto e brevetto di nuovo uso per il composto chimico. 160
4. Le ragioni dell’insostenibilità dell’idea tradizionale del brevetto di
prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
5. L’assetto preferibile: il brevetto di nuovo uso del composto chimico
noto è dipendente dal brevetto di prodotto quando il composto era
strutturalmente non ovvio, non è dipendente, invece, quando il composto era strutturalmente ovvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
6. L’estensione del brevetto biotecnologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
7. Brevetto di procedimento e protezione del prodotto « direttamente
ottenuto » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
8. Le regole presuntive del brevetto di procedimento . . . . . . . . . . . . 170

Art. 2587 (Brevetto dipendente da brevetto altrui)
1. Le invenzioni dipendenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
2. Le invenzioni derivate: una pseudocategoria . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Art. 2588 (Soggetti del diritto)
1. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
2. Il diritto ad essere riconosciuto autore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3. Il diritto al rilascio del brevetto. Capacità giuridica e capacità di agire. 187
4. La legittimazione alla domanda di brevetto per un’invenzione comune. 188
5. La contitolarità dei diritti di brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
6. La brevettazione del non avente diritto. La posizione dell’inventore nel
caso in cui l’usurpatore non abbia ancora ottenuto il brevetto . . . . . 192
7. Segue. La posizione dell’inventore nel caso in cui l’usurpatore abbia già
ottenuto il brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Art. 2589 (Trasferibilità)
1. Generalità. Circolazione del diritto al rilascio del brevetto. . . . . . . . 201
2. Circolazione del diritto di brevetto. La cessione del brevetto. La costituzione di diritti reali di garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
3. La licenza di brevetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4. Licenze di brevetto e diritto antitrust. Il controllo di validità delle
clausole dei contratti di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
5. Le licenze obbligatorie: la disciplina comune . . . . . . . . . . . . . . . . 213
6. La licenza obbligatoria per mancata o insuf?ciente attuazione . . . . . 216
7. La licenza obbligatoria per le invenzioni dipendenti. . . . . . . . . . . . 219
8. Le licenze obbligatorie speciali. I trasferimenti coattivi: esecuzione
forzata ed espropriazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
9. La licenza di diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Art. 2590 (Invenzione del prestatore di lavoro)
1. Il presupposto del rapporto di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
2. Le tre fattispecie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
3. La disciplina. Diritti del datore di lavoro e diritti dell’inventore . . . . 234
4. Le invenzioni dei ricercatori delle Università e degli enti pubblici di
ricerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5. Le invenzioni del lavoratore autonomo. Il contratto di ricerca . . . . . 243

Art. 2591 (Rinvio alle leggi speciali)
1. Generalità. Normative interne speciali e convenzioni internazionali . . 249
2. Le regole speciali dei brevetti per le invenzioni biotecnologiche . . . . 250
3. I diritti di esclusiva sulle nuove varietà vegetali . . . . . . . . . . . . . . 256
4. I diritti di esclusiva sulle topogra?e dei prodotti a semiconduttori . . . 260
5. La Convenzione di Unione di Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
6. L’Accordo di Strasburgo sulla classi?cazione internazionale dei
brevetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
7. Il Trattato sul funzionamento dell’Unione Europea . . . . . . . . . . . . 264
8. La Convenzione di Strasburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
9. La Convenzione di Monaco sul brevetto europeo . . . . . . . . . . . . . 266
10. La Convenzione di Lussemburgo sul brevetto comunitario . . . . . . . 269
11. Il Trattato di cooperazione in materia di brevetti (P.C.T.) . . . . . . . . 272
12. L’Accordo T.R.I.P.s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
DEL DIRITTO DI BREVETTO PER MODELLI DI UTILITÀ E DI REGISTRAZIONE PER DISEGNI E MODELLI
(artt. 2592-2594)
PREMESSA SUI DATI NORMATIVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Art. 2592 (Modelli di utilità)
1. Il modello di utilità. La differenza tra modelli di utilità e disegni e
modelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
2. La differenza tra invenzione e modello di utilità. Domanda alternativa
e conversione del brevetto nullo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
3. Modello di utilità, divieto di imitazione servile e marchio di forma . . 292

Art. 2593 (Modelli e disegni)
1. I disegni e modelli dopo la Direttiva n. 71/98/CE. . . . . . . . . . . . . 297
2. La registrazione di componenti di prodotti complessi. Il problema della
tutela dei pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
3. Il cumulo con la tutela d’autore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
4. Disegni e modelli, divieto di imitazione servile e marchio di forma . . 305
5. I disegni e modelli comunitari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Art. 2594 (Norme applicabili)
1. Il rinvio alla disciplina delle invenzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
2. Le regole speciali dei modelli di utilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
3. Le regole speciali dei disegni e modelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
4. Le regole comuni. I modelli realizzati dal prestatore di lavoro . . . . . 314

INDICI
Indice degli autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Indice delle fonti normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Indice analitico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329