Esta obra no es solo un libro donde encontrar inspiración para nombrar a un bebé con ciertos ecos de helenismo antiguo, ni es un diccionario de mitología, ni una recopilación con fines prosopográficos. Ante todo, es un ensayo de divulgación onomástico, abierto y apto para todos los públicos, que tiene la intención de inspirar, explicar y entretener. En primer lugar, se pretende ofrecer al lector una muestra lo más representativa posible de nombres inspirados en la Grecia antigua, susceptibles de ser utilizados en la onomástica moderna con la finalidad que uno quiera, ya sea nombrar a un bebé, a una mascota o a su amigo imaginario. En segundo lugar, se incluye una serie de información veraz acerca de la procedencia, la etimología o la significación de cada nombre, avalada por la experiencia y la investigación en la materia, lejos de la fantasía, la pseudociencia y la banalidad de las webs, supuestamente especializada, que uno puede encontrar por ahí. En tercer lugar, se desea fervientemente entretener al lector.