Trad., Irene Agoff «¿Qué será de Occidente en las lejanas interrogaciones venideras, qué será de su visión de sí mismo y del mundo, heredada de una combinación estructural de ciencia e ignorancia? »El #mercado de las ideas#, promovido hoy por la cultura euroamericana y sus prolongaciones planetarias, no genera pensamiento; ni ese mercado ni la ideología del libre servicio normativo en boga permiten afrontar la cuestión de la identidad de otro modo que por el duelo asesino. »Otras culturas son ya y serán productoras de Modernidad. ¿Será la réplica de nuestras ilusiones de occidentales? Circunscribir lo que está en juego es el horizonte de mi exposición.» Autor: Pierre Legendre es profesor de Derecho (catedrático de Derecho Romano y de Historia del Derecho) en la Universidad de París I y director de estudios en la Escuela Práctica de Altos Estudios (sección V, Ciencias Religiosas). Ha producido una abundante obra acerca de los fundamentos del derecho, el fenómeno religioso, la filiación y la genealogía, los montajes estatales y jurídicos, siempre atendiendo al descubrimiento del inconsciente por Freud, al que tiene por una conquista de la cultura. Dirige el Laboratorio Europeo para el Estudio de la Filiación.
Trad., Irene Agoff